译文
山崩地(di)裂蜀国五壮士被压死了,两地才有天梯栈道开始相通连。
明月夜常常饮酒醉得非凡高雅,
仰观瀑布那气势(shi)真雄奇啊,这是神灵造化之功!
太阳每天早上升起,晚上落下,循环往复没有穷尽的时候。世间的事物(wu)在不断发展,而人的生命却很短促,与世间的永恒存在不同。四季的更迭交替不依靠人的意志为转(zhuan)移,所以春并(bing)非我想要的春,夏并非我想象中的夏,秋并非我期盼的秋,冬并非我中意的冬。宇宙之大好比四海的水一(yi)样,没有尽头,而人生短促,好比一个小池。看遍了这些事实,应该怎么办呢?我了解怎样才能快乐,只有爱好六龙,驾驭六龙上天,才合我的心意。我期盼乘黄能够从天而降,把我带上仙界。
The tide flat, broad between the two sides of the water, happened to hoist heavy.
提一壶美酒摆在花丛间,自(zi)斟自酌无友无亲。
秋风凌清,秋月明朗。
我不会责怪你回来迟了,你千万不要到临邛那里去。
面对如此美酒良辰,遭逢别离惆怅满胸。
皇亲国戚,来不及和他一同驱(qu)驾。
云霓纷纷簇集忽离忽合,很快知道事情乖戾难成。
翻完地图忽地现出匕首,秦王一见不由胆颤心惊。
野兔往来任逍遥,山鸡落网悲戚戚。在我幼年那时候,人们不用服徭役;在我成年这岁月,各种忧患都经历。长睡但把眼合起!
虽然知道你是真心朗朗无遮掩,但我已发誓与丈夫生死共患难。
注释
贾,做买卖。贾(gǔ)利之,做买卖获利。(不必视为名词作商人解。)
57.彩笔:五彩之笔,喻指华美艳丽的文笔。《南史·江淹传》:“又尝宿于冶亭,梦一丈夫自称郭璞,谓淹曰:‘吾有笔在卿处多年,可以见还。’淹乃探怀中,得五色笔一,以授之。尔后为诗绝无美句,时人谓之才尽。”干气象:喻指自己曾于天宝十载上《三大礼》赋,得唐玄宗赞赏。
寻:寻找。
4.散丝:细雨,这里喻指流泪。
(25)爱重伤:怜悯受伤的敌人。