译文
第二年,宣帝下诏说:“褒奖有德行的(de),赏赐立首功的,是古今相通的道理。大司马大将军霍光值宿护卫宫殿忠心耿耿,显示德行,深明恩遇,保持节操,主持正义,安定宗庙。用河北、东武阳增加霍光封邑一万七千户。”加上以前的食邑共计二万户。赏赐先后有黄金七千斤,钱六千万,各色丝织物三万匹,奴婢一百(bai)七十人,马二千匹,华贵的住宅一所。
在山的泉水清澈又透明,出山的泉水就要浑浊浊。
乌鹊在月落将曙之际不时地飞过,初秋寒蝉(chan)在野外(wai)晨风中嘶声噪鸣。
铿锵打钟钟架齐摇晃,抚弦再把梓瑟弹奏起。
黄河从西边逶迤而来,再窈窕如丝地流向东面的群山。
刚刚离别一天就想你了(liao),只看到江水碧绿,平添愁绪。
大田鼠呀大田鼠,不许吃我种的黍!多年辛勤伺候你,你却对我不照顾。发誓定要摆脱你,去那乐土有幸福。那乐土啊那乐土,才是我的好去处!
漾水向东方流去,漳水向正南方奔逝。
京城一年一度又是清明,人们的心里自然就起了忧愁思念。
孟子进(jin)见梁襄王,出来后,对人说:“(梁襄王)远远看上去不像个国君的样子,走近他也看不到有什么使人敬畏的地方。
想昔日小路环绕我的草堂东,先生庙与武侯祠在一个閟宫。
你们赵家子孙宛如茂盛的千丈古松,虬龙盘根绵延万年。
注释
①“点滴”二句:点滴芭蕉,雨打芭蕉。杜牧《芭蕉》:“芭蕉为雨移,故向窗前种。”李清照《添字采桑子(芭蕉)》:“伤心枕上三更雨,点滴霖霪。点滴霖霪。愁损北人,不惯起来听。”此谓夜雨唤起对于往事的思忆。
⑫蛟龙:蛟龙就是中国传说中的水龙,由于蛟龙常被人们目击,而应为人知,蛟栖息在湖渊等聚水处,也会悄悄地隐居在离民家很远的池塘或河流的水底。隐栖在池塘与河川的蛟龙,一般会被称作“潜蛟”。
⑷燕(yān)支:山名,也作焉支山,在今甘肃山丹东。
⑸瀛洲:海上仙山名。
⑨谢公雅志:《晋书·谢安传》载:谢安虽为大臣,“然东山之志始末不渝”,“造讽海之装,欲经略初定,自江道还东。雅志未就,遂遇疾笃”。雅志,很早立下的志愿。
①除夜:除夕之夜,农历十二月最后一天的夜晚。