译文
天气晴和,远处山峰挺出,秋水枯落,沙洲更加清冷辽阔。
九重宫(gong)殿霎时尘土飞扬,君王带着大批臣工美眷向西南逃亡。
清泉映出株株枝叶稀疏的古松,不知已在这里生成了几千年。寒月照着流荡的清水,流萤的光芒闪烁在窗前。对此我(wo)不禁发出长叹,因为它也引起了我对您的深深思念。在这美好的月光中我无法见到您这戴安道,游兴虽尽,心中却又被(bei)一种别愁充满。
我每日在竹枕席上乘凉,抚琴读书打发时光,即使睡醒了也觉疲惫无力量。用泉水细细地清洗,用利刀将鲜甜的瓜果切劈。我每天精心地安排着自己的生活,可我比(bi)杜甫寂寞,不能隔着墙头把酒索,又有谁会来问候我,我不是那城南诗客。家(jia)中孤寂冷落,西风微寒,落叶的柳树,哀鸣的老蝉,都在告诉我已经到了秋天。
只有它———经过了一年辛勤耕耘的老牛,闲适(shi)地躺在山坡上,嚼着草,沐浴着金色的夕阳。
看到香椒兰草变成这样,何况揭车江离能不变心。
等我丹药炼成,我将在此地归隐,陪你,永远陪你!
万里原野弥漫着一片霜雾,月下横着一条素练似的大江。
暗夜的风雨吹进我窗户,感觉分外寒冷。
向朝廷(ting)举荐的品德高尚因孝顺而闻名的人,真实的情况是父母长辈被赶出家门,无所依靠。
注释
[5]罔间朔南:不分北南。
妖艳:红艳似火。
(12)但见:只听见。号古木:在古树木中大声啼鸣。从:跟随。
关山:这里泛指关隘山岭。
(9)新人:指丈夫新娶的妻子。
④惮:畏惧,惧怕。
33.袂(mèi):衣袖。
外人:指桃花源以外的世人。(有更好的翻译:另外一个世界的人,因为桃花源人从秦到晋一直与世隔绝)