译文
容貌模样俊美娴雅，看她细嫩的红润面庞。
天上的神赞扬它的行为， 立即为它熄灭了大火。
为何箭射那(na)个河伯，夺取他的妻子洛嫔？
人生在世没有根蒂，飘泊如路上的尘土。
只能(neng)日夜听那哀猿啼鸣，夜夜梦里与你相见。
从那枝叶婆娑的树影间，听到了断续的蝉鸣声，往日的那些燕子都哪里去了？原来是此时已是燕子南归的时节。
我问江水：你还记得我李白吗？
解开绶带帽缨放一边，色彩斑斓缤纷鲜亮。
只要我的情感坚贞不易，形消骨立又有什么关系。
蝉的叫声好像就在身边，可是你却无法找到他们，
如今认真打扮照照镜子啊，以后还能藏身将祸患躲开。
江山如画、历经千年仍如故，但是找不到东吴英雄孙权在此的定都处。昔日的舞榭歌台、显赫人物，都被风吹雨打化为土。斜阳照着草和树，普通的街巷和小路，人们说，武(wu)帝刘裕曾在这个地方住。想当年，他骑战马披铁甲，刀枪空中舞，气吞万里如猛虎。
严先(xian)生是光武帝的老朋友，他们之间以道义互相推崇。后来光武帝得到预言天命所归的《赤伏符》，乘驾着六龙的阳气，获(huo)得了登极称帝的时机。那时他统治着千千万万的人民，天下有谁能比得上呢？只有先生能够以节操方面来尊崇他。后来先生与光武帝同床而卧触动了天上的星象，后来又归隐江湖，回到富春江畔隐居，清操自守，鄙弃禄位，达到了圣人自然清静的境界。先生视官爵为泥土，天下又有谁比得上呢？只有光武帝能够用礼节对待他。
又碰到裴迪这个接舆酒醉，在恰如陶潜的我面前讴狂。
即使酒少愁多，美酒一倾愁不再回。
云霓越聚越多忽离忽合，五光十色上下飘浮荡漾(yang)。
注释
（61）西苑——现在北京的三海地方。
⑺习家池：又名高阳池，位于湖北襄阳城南约五公里的凤凰山（又名白马山）南麓，建于东汉建武年间。《世说新语·任诞》刘孝标注引《襄阳记》：“汉传中习郁于岘山南，依范蠡养鱼法，作鱼池，池边有高堤，种竹及长楸，芙蓉菱芡覆水，是游宴名处也。山简每临此池，未尝不大醉而还，曰：‘此是我高阳池也。’襄阳小儿歌之。”
（41）蟠以螭：碑上所刻盘绕的龙类饰纹。
趾：足。 “举趾”是说去耕田。
[23]讯曰：告曰。相当于《楚辞》的“乱曰”。
玉楼春：据《词谱》载：“因顾敻词中有‘月照玉楼春漏促’，又有‘柳映玉楼春日晚’。五代欧阳炯词中有‘日照玉楼花似锦，楼上醉和春色寝’。又有‘春早玉楼烟雨夜’句，取为调名。”又名《木兰花》、《玉楼春令》、《西湖曲》、《呈纤手》、《东邻妙》、《春晓曲》、《惜春容》、《梦相亲》、《归风便》、《归朝欢令》、《转调木兰花》、《续渔歌》。双调，五十六字，上下片各四句三仄韵。
举：全，所有的。
23．水：指游泳。名词，用作动词。