译文
淮南子有一叶落而知岁暮之句;我悟到洞庭波兮木叶下的诗情。
你我一路相连的青山共沐风雨(yu),同顶一轮明月又何曾身处(chu)两地呢?
心灵已然寂静无欲了(liao),不(bu)会再为外物所动。这一生漂泊不定,好似无法拴系的小船。
我虽然工于写词作赋,可是没有任何经济效益,估计去山林隐居的日子也不远了。不如把诗书典籍全卖了,和你一起隐居算了。 园中的水塘(tang)如沧江涌来,假山是开采的碣石堆成。风儿吹折了绿笋,枝枝下垂;雨儿催肥了红梅,朵朵绽开。
其妻弹着箜篌唱着悲歌,可惜她的丈失再也回不来了。
我在京城里(li)结交的都是些豪杰义士,彼此意气相投,相约为国战斗,同生共死。
家有黄金数千两,还有白璧好几双。
争王图霸之业未立,各自割据称雄。
居住在人世间,却没有车马的喧嚣。
珍(zhen)贵之木的高处啊,难道不怕猎人的金弹丸?
春天到来的时候,这满塘的水就绿了,
在历史长河中,暂时的成败不算什么,最值得关注的是让人称道自己是一个大丈夫。
可怜庭院中的石榴树,
老夫情绪恶劣,又吐又泻躺了好几天。
注释
11. 山肴:用从山野捕获的鸟兽做成的菜。
⑾落魄:潦倒失意,放荡,不羁,豪迈不受拘束。
①伯固:苏轼诗友苏坚,字伯固,随苏轼在杭州三年。
即起盥栉栉:梳头
⑦元自:原来,本来。
⑥石麟:石头雕刻的麒麟,这里泛指古代王公贵族墓前的石刻。
⑽晴窗:明亮的窗户。
征:征引,指行酒令的动作。雅令:高雅的酒令,自唐以来盛行于士大夫间的一种饮酒游戏。穷:寻根究源。经史:满腹的经论才学。