译文
传说青天浩渺共有(you)九重,是谁曾去环绕量度?
金石之坚尚会销蚀殆尽,风霜日月之下,没有长存不逝的东西。
知(zhi)道您经常度越祁连城,哪里会害怕见到轮台月。
只喜臧生能骗过圣人,又怎知甯子识破了装傻的。
家有黄金数千两,还有白璧好(hao)几双。
先生名平,字秉之,姓许。我曾经编过他的家谱,他就是家谱上边(bian)所说的现在(zai)任泰州海陵县的主簿。先生不但与兄长许元相互友爱而被天下称赞,而且从少年时就超出一般人,他从不受约束,擅长辩论,与哥哥都因富有才智谋略而被当世的大(da)人先生所器重。仁宗宝元(1038—1040)年间,朝廷开设方略科,来招纳天下具有特异才能的人才,当时陕西大帅范文正公(范仲淹的谥号)、郑文肃公(郑戬的谥号)争相写信推荐先生,因此,他被征召进京应试,结果被任命为太庙斋郎,不久被选派做泰州海陵县主簿。朝中的大臣多荐举先生有雄才大略,应该任用做重要的事以考验他,不应该把他放置在州、县做一般官吏。许君也曾经意气慷慨,自(zi)信自负,想有一番作为。但终究没能有一次显示自己才智的机会就死去了。唉!真令人哀伤啊。
我不能够携带天下人一起去避暑,又怎能忍心独自一个,到那儿去逍遥徜徉?
回来吧,上天去恐怕也身(shen)遭危险!
大自然和人类社会不断的运动发展,新事物,新思想层出不穷。
鞍马生涯如浮云,送我送在骠骑亭。
我常为春光逝去无处寻觅而怅恨,却不知它已经转到这里来。
从前,楚襄王让宋玉、景差跟随着游兰台宫。一阵风吹来,飒飒作响,楚王敞开衣襟,迎着风,说:“这风多么畅快啊!这是我和百姓所共有的吧。”宋玉说:“这只是大王的雄风罢了,百姓怎么能和您共同享受它呢?”宋玉的话在这儿大概有讽喻的意味吧。风并没有雄雌的区别,而人有生得逢时,生不逢时的不同。楚王感到快乐的原因,而百姓感到忧愁的原因,正是由于人们的境遇不同,跟风又有什么关系呢?读书人生活在世上,假使心中不坦然,那么,到哪里没有忧愁?假使胸怀坦荡,不因为外物而伤害天性(本性),那么,在什么地方会不感到快乐呢?(读书人生活在世上,如果他的内心不能自得其乐,那么,他到什么地方去会不忧愁呢?如果他心情开朗,不因为环境的影响而伤害自己的情绪,那么,他到什么地方去会不整天愉快呢?)
上天降下绵绵的秋雨啊,下方几时能有干燥土壤?
注释
藩:篱笆。
尽出:全是。
⑷双桥:指凤凰桥和济川桥,隋开皇(隋文帝年号,公元581~600年)年间所建。彩虹:指水中的桥影。
208、敖庾、海陵:粮仓名。
春酒:冬天酿酒经春始成,叫做“春酒”。枣和稻都是酿酒的原料。
⑶唯案几:只有桌椅茶几,表明居室简陋。
10、丕绩:大功业。
偕:一同。