译文
晓妆只粗粗理过,唇边可还得点一抹沉檀色的(de)红膏。含笑未唱,先露一尖花蕾船的舌尖,于是樱桃小口微张,流出了婉转如(ru)莺的清歌。
为了活命我经常到异地去避难,如今又漂泊远方一路上泪洒衣襟。
“魂啊回来吧!
三尺宝剑名龙泉,藏在匣里无人见。
她用能(neng)弹出美妙(miao)声音的手拨动黄金做的杆拨,弹起琵琶仰望空中飞鸿劝着(zhuo)胡酒。
夜色里的石阶清凉如冷水,静坐寝宫凝视牛郎织女星。
把活鲜的鲫鱼切成银丝煲脍,用碧水涧傍的香芹熬成香羹。这分明是在越中吃晚饭啊,哪里是在陕西的柁楼底下用餐呢?戎王子花远来万里,何年何月告别月支故土?异国绝域的珍贵花儿,如今在你的清水池塘四周滋生开放。
楚怀王不辨忠良,把忠心耿耿的屈原逼得投了汨罗江。读罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精神品格可与日月争光。伤心之余只有苦笑一场。笑你这个三闾大夫心性太强,为什么不旷达超脱心胸开放?与其说是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
一个小孩撑着小船,偷偷地采了白莲回来。
在寒灯照射下睡醒时,更漏声已经滴断了,月光斜斜透过窗纸。我自许可在万里之外的战场封侯,但有谁能知道呢?我鬓发虽残败灰白,可我(在战场杀敌立功报效祖国的)心却并未死去!
百花凋零,惟有那秋菊逞强,显示出些许春天般的缤纷色彩。而我们却只能为那已消逝的美好年华举杯凭吊,饮一杯大白。暮天夕阳返照天空,倒挂着一缕美丽的彩虹,那是大海中的鲛人用泪水一梭梭编织的七彩鲛绡幻化而成的。
我想到草木已由盛到衰,恐怕自己身体逐渐衰老。
这时王公大人无不借我以颜色,金章紫绶之高官也来奔走相趋。
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
关内关外尽是黄黄芦草。
注释
⑹闻蝉:听蝉鸣能引起人悲秋之感。卢思道《听鸣蝉篇》有“听鸣蝉,此听悲无极”。
炫:同“炫”,炫耀,夸耀。
⑶江淹诗:“炼药瞩虚幌,泛瑟卧遥帷。”
⑥斜照:将要落山的太阳照着。
⑻妓:同伎。此指歌女、舞女。雕辇:有雕饰采画的辇车。雕:一作“朝”。
痴心空想的意思。徒闻,空闻,指没有根据的传闻。
⑻捎(xiāo):挥击;削破;除去。