译文
迷人的酒涡整齐的门牙,嫣然一笑令人心舒神畅。
魂啊回来吧,江南堪哀难以忘情!
四条蛇追随在左右,得到了龙的雨露滋养。
抒发内心的怀(huai)乡之情最好不要登(deng)上越王台,因为登高望远只会使内心的思乡情结更加无法排(pai)解。
喇叭锁呐呜呜哇哇,曲儿小来腔儿大。官船来往乱如麻,全凭你来抬声(sheng)价。
冥冥春雨百花淋雨开,习习和风燕子新孵雏。
为何身上涂满狗粪,就能避免危险状况?
往北边可以看到白首,往南边可以看到丹枫。
但见蝴蝶在花丛深处穿梭往来,蜻蜓在水(shui)面款款而飞,时不时点一下水。
它从建章阙的飞檐上斜斜拉起,把金陵照耀得晶莹剔亮。
可惜钟子期早已死去,世上再也找不到那样的知音。
黄河虽深,尚捧土可塞,唯有此生离(li)死别之恨,如同这漫漫的北风雨雪一样铺天盖地,无边无垠。
想(xiang)把这柄匕首送给你,让它与你同急共难。
白天依旧柴门紧闭,心地纯净断绝俗想。
想当初,吞声忍泪,痛别亲人,被扶进车子里不准哭泣。都说进了皇宫便会承受恩宠,因为自己是那样的如花似玉。哪晓得一进宫,还没等到见君王一面,就被杨贵妃远远地冷眼相看。我遭到嫉妒,被偷偷地送进上阳宫,落得一辈子独守空房。
说:“回家吗?”
多病的身躯让我想归隐田园间,看着流亡的百姓愧对国家俸禄。
若想把千里的风光景物看够, 那就要登上更高的一层城楼。
我没有才能,奉皇上旨意撰写这篇记文,于是准备将心中替皇上考虑到的昼夜辛劳操持国事最急切之处,铭刻于碑石。至于其它留连光景的言辞,一概略而不言,惟恐有所亵渎。
注释
①玉笙:珍贵的管乐器。
高阳池:即习家池。
瑕:玉上的瑕疵,斑点。
⑶王粲:东汉末年著名文学家,“建安七子”之一,由于其文才出众,被称为“七子之冠冕”。他曾为避难南下荆州,途中作《七哀诗》,表现战乱之祸害,诗中有“南登灞陵岸,回首望长安”句。
1.但使:只要。
[27]袭:效法。九渊:九重渊,深渊。沕(wù):深潜的样子。
⑦“如描”句:身材像画出来的那样苗条,驹部像削出来的那样美丽。按:中华民族传统的审美观,女子以削肩(即溜肩)为美。
135、惟:通“唯”,只有。
[25]矗(chù触):耸立。此两句形容广陵城的高峻和平齐。