译文
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他(ta)们同心会集?
三月(yue)的隋堤,春水缓缓。此时鸿雁北归,我却要到飞鸿过冬的湖州。回望旧地,清清浅浅的泗水在城下与淮河交汇。想要让泗水寄去相思的千点泪,怎奈它流不到湖州地。
涧口一片寂静杳无(wu)人迹,纷纷扬扬独自开了又(you)落。
到了场(chang)下的酒会,就又娇爽多了。小盅微啜似乎还不够过瘾,换过深口大杯拚醉,哪在意污湿罗衣?最传神的是,笑嚼着红嫩的草花,向心上人唾个不停。
秋风从函谷关吹起,凌冽的寒气惊动了河山。
皎洁的月光洒满了深秋的夜,东壁的蟋蟀在低吟着。
高高的桥与幽幽的小路相连,它曲曲折折穿过稀疏的竹林。
我在云间(jian)吹奏玉箫,在山石上弹起宝瑟。
我恪守本分,拒绝登上香车与君王同行;我脉脉含泪,吟咏着凄凉的《团扇歌》。
我默默无语,客舍中寂静冷静。我下马开始找寻,从前在何(he)处题诗抒情。奔波旅途的人本来无聊,感伤离别更令人愁苦不宁。纵然(ran)我保存着她的香料和明镜,可如今又有何用?等待他年重到那里,人面桃花是否依旧,实在难以肯定。我思绪联翩,眷恋着那个小楼幽窗中的美人,也只能有时在梦里去寻找她的踪影。
我登上小船仰望明朗的秋月,徒然地怀想起东晋谢尚将军。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
良工巧匠们不知经过多少年的锻造冶炼,才铸出这把无双的宝剑名曰龙泉。
我想请缨参战,不愿意羁旅在南方的古越国地带,我要直趋燕然山,铭功勒石
注释
⑩据唐圭璋《唐宋词简释》记载。
⒇何陋之有:即“有何之陋”,属于宾语前置。之,助词,表示强烈的反问,宾语前置的标志,不译。全句译为:有什么简陋的呢?孔子说的这句话见于《论语·子罕》篇:“君子居之,何陋之有?”这里以孔子之言,亦喻自己为“君子”,点明全文,这句话也是点睛之笔,全文的文眼。
③金兽:兽形的香炉。
⑹持酒:端起酒杯。《新唐书·庶人祐传》:“王毋忧,右手持酒啖,左手刀拂之。”
42.卑:低。藏莨(zāngláng):即狗尾巴草,也称狼尾草。
97.阜昌:众多昌盛。
(8)天府:自然界的宝库。
44.方:分。九则:指九州岛,一说分土田为九等。