译文
我找来了灵(ling)草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
为何我不与故人同归去?因为淮上有秀美的秋山。
落花的影子轻拂过精心装饰过的台阶和精美的筵席,香气随风飘过人们舞馆门口插着茱萸华丽的帐幕。
吴国的香蒿做成酸菜,吃起来不浓不淡口味纯。
想到海天之外去寻找明月,
杜牧曾以优美的诗句把你赞赏,今若重来定会为你残破而惊。纵使有豆蔻芳华的精工词采,纵有歌咏青楼一梦绝妙才能,也难抒写此刻深沉悲怆感情。二十四桥依然完好毫无损伤,桥下波心荡漾一弯冷月寂寞(mo)。想那桥边红芍年年花叶繁荣,不知年年有谁欣赏为谁而生?
自古来河北山西的豪杰,都与尘土黄沙伴随到老。
为何与善变的有易女子淫乱,他的后(hou)代却反而盛昌不绝?
何时可(ke)见小子诞生,高秋的今天正是呱呱坠地时。
他不事君王迷恋花草胸怀豁达。
水池上的朵朵红莲,陪伴我独倚栏杆。在附近(jin)栖息的乌鸦,都带着夕阳飞还。刚刚过去一阵阴云急雨,萧疏的梧桐又飘落几个叶片。明月已露出秋天的凉意,用来驱暑的宝扇开始置闲。
可秋风不肯等待,自个儿先到洛阳城去了。
花开时我们一同醉酒以销春之愁绪,醉酒后盼着了花枝当做喝酒之筹码。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远(yuan)方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟(zhong)仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
海边的尖山好像利剑锋芒,到秋天处处割断人的愁肠。
荒芜小路覆寒草,人迹罕至地偏远。所以古时植杖翁,悠然躬耕不思迁。
容貌模样俊美娴雅,看她细嫩的红润面庞。
低下头拨弄着水中的莲子,莲子就像湖水一样青。
十年的岁月连回家的梦想都不曾有过,此时此刻我独立青峰之上面对着野水无涯。山雨初停的时候,天地间一片寂寥的景象,我要经历多少岁月才能修炼成梅花那样的品格呢?
注释
③齐:等同。
(30)满目萧然,感极而悲者矣:萧然,萧条的样子。感极,感慨到了极点。而,表示顺接。者,代指悲伤感情,起强调作用。
湛湛:水深而清
⑾茂:通“懋”,勉励。德,道德。
饮(yìn)马:给马喝水。