译文
孤雁远去。满怀兴致回来有意探春,却尽是离(li)情别绪、感(gan)人伤怀。官道旁的(de)柳树低垂着金黄色的枝条,仿佛在为我叹惜。我骑马归来时天色已晚,秋雨绵绵,纤纤雨丝打湿了衣襟,落满了池塘。那(na)令人伤怀断肠的院落啊,风吹柳絮,满院狼藉,那门帘上也落满了随风飘飞的柳絮。
只有牡丹才是真正的天姿色,到了开花的季节引得无数的人来欣赏,惊动了整个长安城。
至于亭亭玉立超然物外,洁身自好志趣高洁,视千金如芥草,不屑一顾,视万乘如敝屣,挥手抛弃,在洛水之滨仙听人吹笙作凤鸣,在延濑遇到高人隐士采薪行歌(ge),这种人固然也是有的。
战死在野外没人会为我们埋葬,这些尸体哪能从你们的口逃掉呢?”
经过了几千里江上扬帆,竟然都没遇到一座名山。
我真想念,年年在越(yue)溪浣纱的女伴;
身为侠客纵死侠骨也留香,不愧为一世英豪。
楚南一带春天的征候来得早,
星临宫中,千门万户似乎在闪烁,
跟随驺从离开游乐苑,
今日生离死别,对泣默然无声;
你难道没听过那最令人悲凄怅惋的胡笳乐音吗?它是紫色胡须、绿色眼珠的胡人吹奏的。胡笳之歌一曲尚未吹完,已令楼兰一带戍守的健(jian)儿愁绪满怀。凉爽的秋天,八月里,萧关一带的道路萧索冷落,呼啸的北风吹断了天山上的枯草。昆仑山南边的月亮快要西斜时,胡人向着月亮吹响了胡笳。在胡笳的哀怨声中我送你远去,站在秦山远望着陇山上那凄迷的云彩。那边城地区的夜里多有思乡而哀愁的梦,向月而吹的胡笳声谁还会喜欢听呢?
画栏旁边棵棵桂树,依然散发着深秋的香气。
河边春草青青,连绵不绝伸向远方,令我思念远行在外的丈夫。远在外乡的丈夫不能终日思念,但在梦里很快就能见到他。
但心情愁烦使得我放下杯筷,不愿进餐。拔出宝剑环顾四周,心里一片茫然。
注释
(5)??qiè)):同“慊”,满足,舒服。
⑺携:即离。无所携,是说家里没有可以告别的人。
4.异:奇特的。
④京兆长安:京兆,原意是地方大而人口多的地方,指京城及其郊区。京,大;兆,众多。唐时长安属京兆府,故称京兆长安。
⑷关河:关塞河流,这里泛指山河。
6.钟山:在江苏省南京市区东。
6.山:即谷口。夕阳:傍晚的太阳。