译文
我离开家时就已充满了(liao)忧虑,到了这里(li)又长期遭受阻绊。我虽没有周济当代的谋略,却还算兢兢业业。
暮春时节(jie),眺望(wang)江面,风雨(yu)连天。篷蔽的茅(mao)屋里,烛灯明灭,悄无人言。连树林里的黄莺都停止了鸣叫,惟有杜鹃,在月夜里孤苦哀啼。
难道说我没衣服穿?我的衣服有七件。但都不如你亲手做的,既舒适又美观。
身心一(yi)直调养适当,保证长命益寿延年。
即使冷冷清(qing)清开着几扇柴门的村落里,也还是要插几根杨柳枝条,标志出每年的节令。寒食的传统虽然没有传到遥远的广东,但清明上(shang)坟奠祭祖先的礼仪还是和中原一样。时至今日,汉唐两代的王陵巨冢,已经没有人前去祭祀;而山边溪间的小路上仍生长着许多梨花。世代更替,非人力所能左右,不如喝上他一杯醉卧在青苔上,莫管关城门的号角声是否响起来。
天晚我仍站在江南望江北,乌鸦都已归巢只见水悠悠。
江上的燕子都明白我的茅屋过于低小,因此常常飞到这里筑巢。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
我的家住在江南,又过了一次清明寒食节日。一场风雨过后,在花丛中的路上,一片散乱的落花。落下来的红花,静静地随着流水走了。园林里渐渐地觉得清绿的树叶茂密了。我计算了一下:年年刺桐花落尽的时候,寒天的力量一点也没有了。
汉奸逆贼,也不让一个漏网。
世间的草木勃勃的生机,自然顺应了美好的季节。
那垂杨无端牵进了送行之中,一回回不得闲空。
注释
⑶无端:没来由。金龟婿:佩带金龟(即作官)的丈夫。《新唐书·车服志》:“天授二年,改佩鱼皆为龟,其后三品以上龟袋饰以金。”
③迸:裂,开。箨(tuò):竹笋上一层一层的皮,即笋壳。
⑺残毡拥雪:用苏武事。苏武被匈奴强留,毡毛合雪而吞食,幸免于死。这里喻指困于元统治下有气节的南宋人物。
⑦秋风惊绿:指秋风乍起使榴花凋谢,只剩绿叶。
顾,回顾,旁顾。