译文
江水缓缓流动,和我(wo)的心一样不去与世间竞争。云在天上飘动,和我的意识(shi)一样悠闲自在。
春草碧绿,郁郁葱葱,长满了南面的大路。暖风中花瓣乱舞,飞絮蒙蒙,也仿佛理解人的心情,满怀愁苦,倦怠慵容。回忆起那可人的伴侣,娇娆美丽,笑靥盈盈。寒食节里我们曾携手共沐春风,来到京师的郊野,尽兴地游乐娱情,终日里笑语欢声。可到了如今,却来到这天涯海角,再次感受到和煦的春风,可偏偏又孤苦伶仃。
原野的泥土释放出肥力,
月光常常照亮我幽暗的居室,洒满无垠的蓝天。
官高显赫又有什么用呢,不得收养我这至(zhi)亲骨肉。
纱窗倚天而开,水树翠绿如少女青发。
新近才满十五岁,刚刚开始梳绾发髻时,我就学习歌舞了。酒宴席上酒杯前,曲意迎奉王孙公子。要是平平常常给我一个笑容,便是千金我也懒得看上一眼。我常常只是害怕,韶华易逝,虚度了青春时光。
太阳光辉怎会有哪里照不到,何需烛龙用其神光照耀?
白粉敷面黛黑画眉(mei),再把一层香脂涂上。
还有勇武有力的陈将军,执行诛讨奋发忠烈。
经(jing)不起多少跌撞。
秦王的侍臣上前,斩杀荆轲。事后,秦王还头昏眼花了好长一段时间。
潮水退落了,江面静静地泛着涟漪,
麟的尖角呵,仁厚的公族呵。哎哟麟呵!
鸿雁在红叶满山的季节呼唤着同伴南迁,而离人却对着黄花遍地的景色沉醉其中,听着雨打芭蕉的声音,却只能籍着秋夜的清凉,但愿做个好梦,能梦回家乡探望亲人。
可惜呀!只可惜剑术欠佳,奇功伟绩终于未能完成。
又碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。
越走近故乡心里就越是胆怯,不敢打听从家那边过来的人。
注释
如之:如此
⑹红衣:指红色莲花的花瓣。渚:水中小块陆地。
⑶“春来”句:一作“秋来发故枝”。
西入关:指入函谷关。卓众本从关内东下,大掠后还入关。
94. 遂:就。
绿缛:碧绿繁茂。
⑷“五月”二句:这年五月李白与元参军翻越太行山到太原游玩。摧轮:曹操《苦寒行》:“北上太行山,艰哉何巍巍,羊肠坂诘屈,车轮为之摧。”摧轮:折断车轮,喻太行山路弯曲狭窄难行。
同普:普天同庆。
⑸缨:系玉佩的丝带。