译文
眉妆漫染,叠盖了部分额黄,鬓边发丝飘过。洁白的香腮似雪,懒得起来,画一(yi)画蛾眉,整一整衣裳,梳洗打扮,慢吞吞,意迟迟。
又象有一百只黄莺在相向(xiang)唱歌,陈后主的玉树后庭花上,有雨水般的伤心泪水。
“夏启偷得《九辩》和《九歌》啊,他寻欢作乐而放纵忘情。
年轻时,每逢佳节,总爱生出许多情感,
大厦如若倾倒要有梁栋支撑,古柏重(zhong)如丘山万年也难拉动。
暮春时节,长安城处处柳絮飞舞、落红无数,寒食节东风吹拂着皇家花园的柳枝。
坐下来静观苍苔,那可爱的绿色简直要染到人的衣服上来。
三更时分,雨打梧桐。那淅淅沥沥的雨声将我从好梦中惊醒,我怀着无限惆怅想再找梦境,在梦中与亲人重逢,只可惜再也找不到了。睡在竹席上,感受到夜的微凉知道秋天已经来到,更是听到寒蛩不停地叫着,似乎在催促妇人快纺布。
我昏昏欲睡,终于进入了梦乡(xiang),梦中是我久别的江南,正是青梅熟时,江南雨季,我独自在一艘船上,手握竹笛,和着船外那萧萧的夜雨尽情的吹奏,时而听见桥上驿亭(ting)边人语,操着那久违的乡音,诉说着难忘的故事。
思念的时候,大家就披(pi)衣相访,谈谈笑(xiao)笑永不厌烦。
饯别的酒宴规模十分盛大,雄壮的军威轰动整个洛城。
注释
⑴吴兴:即今浙江省湖州市。乐游原:在长安城南,地势高敞,可以眺望,是当时的游览胜地。
⑹终了:纵了,即使写成。无凭据:不可靠,靠不住。
28.株治:株连惩治。
⑦三叠阳关:即《阳关曲》,以王维《送元二使安西》诗为辞,送别时唱。
11、奈:只是
七十欠三年:诗人白居易、刘禹锡都生于772年,写此诗时两人都六十七岁。
(29)例贬:依照“条例”贬官。永州:今湖南零陵县。司马:本是州刺史属下掌管军事的副职,唐时已成为有职无权的冗员。
⑸“官满”句:这句说,官满卸任后,只有书籍了。