译文
对君而言不(bu)过一天的姻缘,却耽误了我一生的幸福。
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时光寻求欢娱。
转眼一年又过去了!在怅然失意的心境中,就是听那天地(di)(di)间的鸟啭虫鸣,也会(hui)让人苦闷。
整顿纲纪国法,布下天罗地网。
站在这(zhe)里好似还能听到诸葛亮作(zuo)辞别后主的声音,可他壮志未酬,病死军中,再也无法功成身退,回到故地南阳了啊。
忠心耿耿愿作奉(feng)献啊,可浓云阴风隔离难以逾越。
小时不识天上明月,把它称为白玉圆盘。怀疑它是瑶台仙镜,飞在夜空青云上边。
可惜你犹如那龙泉宝剑,无人识遗弃在江西丰城。
魂魄归来吧!
拖着手杖,独上高楼去。仰望北斗星低低地垂挂在夜天,俯视沧江正翻起波浪万顷,月亮流泻在烟雾迷漫的洲渚。浮云被横扫净尽、寒风飘拂不定,不能乘坐小船连夜飞渡。栖宿的鸿雁已经落在萧索的芦苇深处。怀着无限惆怅的心情,想望祖国分裂的山河,徒劳无益地相吊形影。这时只(zhi)听到人间发出的鼾声像敲打鼍鼓,还有谁肯陪伴我乘着酒兴起舞?
谁说人生就不能再回到少年时期? 门前的溪水还能向西边流淌!不要在老年感叹时光的飞逝啊!
注释
⑸浮雁沉鱼:古代诗文中常以鸿雁和鱼作为传递书信的使者。古乐府《饮马长城窟行》有“客从远方来,遗我双鲤鱼。呼儿烹鲤鱼,中有尺素书。长跪读素书,书中竟何如。上有加餐食,下有长相忆。”又《汉书·苏武传》有“教使者谓单于,言天子射上林中,得雁,足有系帛书”,因合称书信为鱼雁,亦有以鳞代鱼,以鸿作雁者。另亦指传书信者。
19.玄猿:黑猿。
(3)属(zhǔ):连接。荆衡:指荆山(位于今湖北省南漳县境)与衡山(位于今湖南省衡阳市境),代指两湖地区。
〔略军城〕从军城旁流过。略,过。军城,可能是桂林附近的一个屯兵处。
(8)不可名状:无法形容它们的状态。名,形容。状,(它们的)状态。
上头:上面,顶端。为了押韵,“头”不读轻声。
45.使:假若。