译文
忽然有一(yi)个人大声呼叫:“着火啦”,丈夫起来大声呼叫,妇人也起来大声呼叫。两个小孩子一齐哭了起来。一会儿,有成百上千人大声呼叫,成百上千的小孩哭叫,成百上千条狗汪汪地叫。中(zhong)间夹杂着劈(pi)里啪啦,房屋倒塌的声音,烈火燃烧发出爆裂的声音,呼呼的风声,千百种(zhong)声音一齐发出;又夹杂着成百上千人的求救的声音,救火的人们拉倒燃烧着的房屋时许(xu)许的声音,抢救东西的声音,救火的声音。凡是在这种情况下应该有的声音,没有一样没有的。即使一个人有上百只手,每只手有上百个指头(tou),也不(bu)能指出其中的任何一种声音来;即使一个人有上百张嘴,每张嘴里有上百条舌头,也不能说出其中的一个地方来啊。在这种情况下,客人们没有不吓得变了脸色,离开座位,捋起衣袖露出手臂,两条大腿哆嗦打抖,几乎要争先恐后地逃跑。
总是抱怨人生短暂欢娱太少,怎肯为吝惜千金而轻视欢笑?让我为你举起酒杯奉劝斜阳,请留下来把晚花照耀。
汉江滔滔宽又广,想(xiang)要渡过不可能。
锋利的莫邪剑啊,你在哪里?
淡淡的阴云薄雾傍晚自行散开,万里青天白日朗朗映照着楼台。
已不知不觉地快要到清明。
我曾经在北京黄金台揽涕痛哭,呼天喊地:燕昭王啊你在那里啊,怎么没有人识用人才?
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
站在南天门长啸一声,青风四面万里来。
要归隐请别(bie)买沃洲名山,那里是世人早知的去处。
漫漫长夜中泛流着琴瑟的清音;青萝轻拂好象有西风飕飕而生。
军队并进击敌两翼,他又如何指挥大兵?
江水奔涌,漩涡如电快速旋转,船棹激起的水珠在阳光下虹光灿烂。
忽闻渔歌唱晚,不知起于何处,放眼遥望,远汀之外孤灯隐现,想必是渔歌放处。
注释
凉:《全芳备祖》等作“秋”。
37.效:献出。
(10)衔:马嚼。
[12]陵:登。景山:山名,在今偃师县南。
④青楼:指妓院。
13.是:这 13.然:但是