译文
陇山的(de)流水,流离了山下。想着我孤身一个人,翩然走在空旷的野外。
独自怜惜从京城里出来的人往南逃,真羡慕湘江的水呀,你却往北(bei)流去!
路旁坑谷中摔死的人交杂重叠,百姓都知道,这是荔枝龙眼经过。
其妻弹着箜篌唱着悲歌,可惜她的丈失再(zai)也回不来了。
彩云飞逝,碧霞漫天,心(xin)中惆怅有人知道多少。看不见合欢花,只能独自依在相思树旁。
卷(juan)起的帘子外天是那样高,如海水般荡漾着一片空空泛泛的深绿。
六朝的繁华已成陈迹,放眼望去,只见草色(se)连空,那天淡云闲的景象,倒是自古至今,未发生什么变化。敬亭山象一面巨大的翠色屏风,展开在宣城的近旁,飞鸟来去出没都在山色的掩映之中。宛溪两岸,百姓临河夹居,人歌人哭,掺合着水声,随着岁月一起流逝。深秋时节的密雨,象给上千户人家挂上了层层的雨帘;落日时分,夕阳掩映着的楼台,在晚风中送出悠扬的笛声。心头浮动着对范蠡的怀念,无由相会,只见五湖方向,一片参差烟树而已。
路途多么遥远又多艰险,我传令众车在路旁等待。
今日的我在冥冥之中遨游,那也独自游弋的人们将何处追求呢?
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
当时功勋卓著,可惜年老时遭到谗言陷害。
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
皮肤很白净,口齿更伶俐。
注释
⑴《陇头吟》王维 古诗:汉代乐府曲辞名。陇头,指陇山一带,大致在今陕西陇县到甘肃清水县一带。
15.或:或者。移徙:指移植。徙,迁移。
(18)皇:大。辅:辅佐,这里指保佑。所引《周书》已亡佚,这两句引见伪古文《尚书》,下同。
赤松子:史记留侯世家:张良曰:吾以三寸舌为帝者师,封万户,位列侯,布衣之极,於良足矣。愿弃人间事,从赤松子游耳。乃学避谷引道轻身。
(1)上番:乃川语。《猗觉寮杂记》:杜诗:“会须上番看成竹。”元诗:“飞舞先春雪,因依上番梅。”俱用上番字,则上番不独为竹也。韩退之《笋》诗:“且叹高无数,庸知上几番。”又作平声押。斩新、上番,皆唐人方言。独孤及待:“旧日霜毛一番新。”亦读去声。杨慎《丹铅录》番作筤引《易》苍筤竹为证。
⑶秋:秋季。割:断。愁肠:因思乡而忧愁,有如肝肠寸断。
⑺燕子莺儿:比喻歌妓。
顾藉:顾惜。
畎:田地。