译文
清脆的(de)乐声,融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
秋天的夜里格外安静(jing),空中没有云朵,听着时断时续(xu)的鸿雁声一直到天明。(秋天冷了)想给丈夫寄些衣服,问了消息才知道丈夫所在的居延城现在又军队正在转移(这衣物该寄到何处)。
国人生命原本微贱,自卫力量为何牢固?
你明知我已经有了丈夫,还偏要送给我一对明珠。
官高显(xian)赫又有什么用呢,不得收养我这至亲骨肉。
我的脸上似已充满烟(yan)霞之气,尘世(shi)之牵累忽然间已消失。
其五
春天回到了哪里?找不到它的脚印,四处一片沉寂,如果有人知道春天的消息,喊它回来同我们住在一起。
古道的那头逶迤连绵通长安,紫色宫阙上浮云顿生,遮蔽了红日。
我也能够吟哦袁宏的咏史(shi)诗,可惜没有那识贤的将军倾听。
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
江边新装了一副木栏,可供我悠然地垂钓,我又备了一只小木筏,可代替出入江河的小舟。
注释
⑵丝纶(lún):即丝织编成的钓鱼的绳子。
[松江]吴淞江,太湖支流,自湖东北经嘉定、上海、合黄浦江入海。
④庶几:差不多。朱熹《集注》云:“近辞也,言近于。”,这里指“差不多治理好了,有希望了”。
①晋献公:晋国国君。公元前676年至公元前651年在位。世子:又称太子,是天子或诸侯的嫡长子,君位继承人。申生:晋献公嫡长子,夫人齐姜所生。献公宠妾骊姬生子奚齐,骊姬恃宠欲废申生而立奚齐,借献公出外打猎之时,骊姬让太子申生去曲沃祭祀其生母,太子把祭肉祭酒带回献给献公,骊姬在酒肉里下了毒药,待献公打猎回来献上去,以酒祭地,土突起;以肉饲犬,犬死。骊姬诬陷太子弑父。献公听信谗言,逼迫申生自缢。公子重耳、夷吾也被牵连,为避祸而出逃。
2.固其根本:使它的根本牢固。本,树根。