译文
群雄相互牵掣,不能一致行动,面对战场犹豫不决。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
离开咸阳,此去辽水(shui)漫漫五千里,还未出门父母就已知道此去将隔海茫茫,今生很难再次相聚。临出门时母亲又为我重新做了几件衣裳,好像怕我有去无回,万一死在路途中没有干净的衣服可以殓葬。也有征人牺牲被送回咸阳,军中长官呈请皇上让烈士本乡的人充任征戍。想想自己真是可怜,身在外时将再没有回来的日期,为此心里无限伤感,茫然驻马停在辽水之边。
快快返回故里。”
凤凰鸟高声鸣叫响彻九州,伸长头颈眺望八荒那(na)(na)僻远的地方
长庆三年八月十三日记。
青溪虽非是陇水。但也发出像陇水一样的悲胭之声。
前线战况和妻子弟妹的消息都无从获悉,忧(you)愁坐着用手在空中划着字。
我也能够吟哦袁宏的咏史诗,可惜没有那识贤的将军倾听。
面对离酒慷慨高歌挥舞长剑,耻如一般游子模样满脸离愁。
天亮了吗?苍梧为什么不亮?苍梧这里潮湿,陈年贮藏的多是已经败坏的粮食,无法作为军粮食用。远征者早起行军,情绪都很悲伤。
昏暗的暮雨潇潇飘向三峡,满江(jiang)的春水环绕着双流城。
注释
103.儵忽:速度很快的样子。儵,同"倏"。
铜铺:铜制的铺首,装在门上能衔门环。
吴汉槎(chá):名兆骞,江苏吴江人。顺治举人,工诗文,以科场事为人所陷,于顺治十六年谪戍宁古塔(今松江省宁安县)。
13、恤:抚恤。独,老而无子。
⑷羽书:即羽檄,军中的紧急文书,上插羽毛,以表示加急。渠黎:汉代西域国名,在今新疆轮台东南。
⑸玉轮——明月。骆宾王《在江南赠宋五之问》诗:“玉轮涵地开,剑匣连星起。”
10、武夫前呵:武士呼喝开道。
⑤明主:英明的皇帝。不安席:寝不安席,形容焦急得不能安眠。
⑷不才:不成材,没有才能,作者自谦之词。明主:圣明的国君。