译文
太平时闲(xian)游有趣却是无能,闲爱天上孤云安静爱山僧。
长江向东滚滚而去,我也在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时时思念。
但愿腰间悬挂的(de)宝剑,能够早日平定边疆,为国立功。
我又一次送走知(zhi)心的好友,茂密的青草代表我的深情。
有位客人从远方来到,送给我装有绢帛书信的鲤鱼形状(zhuang)的木盒(he)。呼唤童仆打开木盒,其中有尺把长的用素帛写的信。
泪尽而泣之以血,被征发的士卒与亲人都哭得肠断心裂,声音嘶哑。
悲叹昔日还在园林里游玩的情景,今年春天花开鸟鸣更引发我在边疆的哀愁。
长江滚滚东去,下有蛟龙发怒,掀起波浪;你这次乘着扁舟离去,何时才能回还?
当时与我结(jie)交的人是何等之多,但只有您才与我真正地志同道合。
一再命令那些勇猛的将士追击敌人,不要让敌人一兵一马从战场上逃回。
只有牡丹才是真正的天姿色,到了开花的季节引得无数的人来欣赏,惊动了整个长安城。
骊山上华清宫内玉宇琼楼高耸入云,清风过处仙乐飘向四面八方。
注释
30. 时:时令季节。砍伐树木宜于在草木凋落,生长季节过后的秋冬时节进行。
〔18〕君父至尊亲,君至尊,父至亲。这是修辞上的“分承表示法(并提)”。送其终,为他们送终、服丧。有时,有一定时限。古代臣子为君父服丧三年。既,尽,终。
⒇负:凭借。妖氛:指敌人。
③平田:指山下平地上的田块。
(13)赧(nǎn)甚:很惭愧。赧,羞愧脸红。
⑷笺麻:唐代的纸。以五色染成,或用砑光,或用金银泥画花样来做成笺纸,纸以麻来作为材料,称为麻纸。绢素:丝织品的名称。在丝织品中,中等至下等者被称之为绢,绢中精白的织品被称之为素。
239、出:出仕,做官。
(48)狄难:指晋国同狄人打仗。