译文
主人哪,不要发愁去(qu)买酒,口袋鼓囊囊,不缺打酒钱。
不要去东方和西方,也不要去南方和北方。
只要内心善良爱好修洁,又何必一定要媒人介绍?
时机容易失去,壮志难酬,两(liang)鬓已生白发。只好写文章(zhang)品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
桂布多么结实,吴绵多么松厚,做一件袍子穿,身(shen)上(shang)有余温。
只觉得老年在渐渐来临,担心美好名声不能树立。
对月亮有什么好处,而有玉兔在其腹中?
我国西南一带的山水,只四川境内最为奇特。但那里与中原一带相距万里之遥,陆路上有剑阁、栈道之类的险阻;水路上有瞿塘峡、滟滪堆之类的忧虑。骑着马走,沿路层层竹林遮蔽高山,连续十来天,仰头看不到山顶;登上高处往下俯瞰,绝险的山谷有几万尺深,茫茫渺渺看不到谷底,令人惊恐(kong)万状,肝胆颤抖。乘船在水中行,江水悍猛,礁石尖利,波涛险恶,漩涡诡异,船只一旦稍微失去控驭,偏离航道仅(jin)有尺寸大小,就被撞得粉碎像泥土般下沉,船中人便喂饱了江中鱼鳖之腹,通往四川的道路艰难到这种地步。因此,不是做官出仕富有财力的人不能前往游历;不是天生富有文才(cai)的人,即使游览了也无所得;不是身强体壮人,大多老死在那里。喜欢寻奇探胜的人因而心存憾恨。
还在溪上航行,就已听到寺庙的悠悠钟声。停船拾阶而上,山路蜿蜒穿越着秘密松林。
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
幸好的是,他赠送我一本远古的写有鸟迹字的书,飘飘落在山岩间。
如画江山与身在长安的我没(mei)太多关系,暂且在长安度尽春天。
六代的春天一去不复返了。金陵的风景胜迹,已经不是从前的样子了,当年王、谢两族,家里的一双燕子,我曾在乌衣巷口见过它们。如今它们怎么样了?夜深了,春潮拍打着金陵城,激荡着寂寞的声音。往事不堪回首,金陵只剩下一点陈迹了。现在无非是荒烟笼罩衷草,儿夕阳里鸟鸦乱飞,秋露冷冷,陈后主的《玉树后庭花》已经没有什么人唱了,躲藏过陈后主的胭脂井忆经圮坏。寒蝉凄凉地鸣着。瑞还有什么呢?只有钟山还青着,秦淮河还淌碧水罢了。
不见南方的军队去北伐已经很久,金人就胡说中原的人才已一扫而空。当场伸出手来力挽狂澜,终究还要归还我的气压万夫的英雄。自笑身为堂堂的大汉民族的使节,居然像河水一般,向东而流(比喻对金人的朝拜)。暂且再向敌人的帐篷(穹庐)走一遭,将来定要征服他们,下次与金主再见就要在我大宋的属国使节馆了。
即便故园没有战火,但国土沦丧,南北分裂,已是亡国奴的我就是能回故乡也是颇为犯愁的事。
山峰座座相连离天还不到一尺;枯松老枝倒挂倚贴在绝壁之间。
无心游玩驾舟返,小舟徘徊人迟疑。
注释
①迢递:遥远貌。三巴:指巴郡、巴东、巴西,在今四川东部。
46.服:佩戴。
⑵载到扬州尽不还:隋炀帝杨广游览扬州时被部将宇文化及杀死。
④丹青:泛指图画,此处指画像。
②、绝:这里是消失的意思。
1.小娃:男孩儿或女孩儿。艇:船。
(19)证据今古:引据今古事例作证。
⑿扰龙伐蛟:扰,驯服。伐,击,刺杀。此处指“擒”。
(26) 奚以:何以。之:去到。为:句末语气词,表反问,相当于“呢”。南:名词作动词,向南(飞行)。“奚以……为”,即“哪里用得着.......呢”。