译文
就没(mei)有急风暴雨呢?
下床怕蛇咬吃饭又怕毒药,潮气与毒气相杂到处腥臊。
一旦进入深幽如海的侯门(men),从此萧郎便成为了陌路之人。
早到梳妆台,画眉像扫地。
桃花漂浮在三月的绿水上(shang),我竟然敢在这时候下瞿塘。
他们升空(kong)的倩影消失在彩(cai)云之中,箫声飘洒整个西秦。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
想把这柄匕首送给你,让它与你同急共难。
怎样才能(neng)求得盛妆的女子相对而舞,我喝酒正香,把彩虹作锦帛赏给她们。
宋朝人欧阳晔治理鄂州政事时,有州民为争船互殴而死,案子悬了很久没有判决。欧阳晔亲自到监狱,把囚犯带出来,让他们坐在大厅中,除去他们的手铐与脚镣,给他们吃食物。吃完后,善加慰问后再送回监狱,只留一个人在庭院中,这个人显得很惶恐不安。欧阳晔说:“杀人的是你!”这个人假装(zhuang)不知道,欧阳晔说:“我观察饮食的人都使用右手,只有你是用左手,被杀的人伤在右边肋骨,不是你是谁?”这个人无言以对。
骐骥(qí jì)
春天到来的时候,这满塘的水就绿了,
大禹也为治理这泛滥百川的沮天洪水,不顾幼儿的啼哭,毅然别家出走。
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
注释
连横:战国时代,合六国抗秦,称为约从(或“合纵”);秦与六国中任何一国联合以打击别的国家,称为连横。
8、争如:怎如。张相《诗词曲语辞汇释》:“争,犹怎也。”
②戛商音——戛,敲击。商音,五音之一,其声悲凉。
⑾云台:东汉洛阳宫中的座台,明帝时,曾将邓禹等二十八个开国功臣的像画在台上,史称“云台二十八将”。
①杜诗韩集:一作“杜诗韩笔”。六朝人称散文为笔。这里指盛唐杜甫的诗和中唐韩愈的文。
谢公:指南朝诗人谢灵运。谢灵运喜欢游山。游天姥山时,他曾在剡溪这个地方住宿。