译文
池塘边香草芬芳,一片绿油油的庭院,有些阴凉。在这晴朗的傍晚,丝丝寒意侵透薄薄的窗纱。词人此刻的心思恰似池塘的水,在晴朗的傍晚,斜阳映红的表面,深藏着无边的思绪(xu)(xu),有故国之思,有亲人之眷念,还有对朋友的向往。而这些都不在,自己就像香草一样,孤独的芬芳,在渐行渐浓的秋天里,逐日的凋零。
他们问我事情,竞相拉着我的胡须,谁能对他们责怪呼喝?
远访为吊念屈原而投沙之人,因为我也是逃名隐逸之客。
鞍马生涯如浮云,送我送在骠骑亭。
修美的品德将担心他人的嫉妒与打压,高明之位会让神鬼都深感厌恶。
兰陵美酒甘醇,就像郁金香芬芳四溢。兴来盛满玉碗,泛出琥珀光晶莹迷人。
游玩蕲水的清泉寺,寺庙在兰溪的旁边,溪水向西流淌。山脚下刚生长出来的幼芽浸泡在溪水中,松林间的沙路被雨水冲洗的一尘不染,傍晚,下起了小雨,布(bu)谷鸟的叫声从松林中传出。
心绪伤感惆怅又(you)逢上草木摇落凋零,我再也不愿听到这萧瑟的秋风。
谁能料到妇女反而更有力气,顶着长竿犹自嫌轻,还要在上面顶个木山,叫人在山上翻滚歌舞。
轻扣柴门竟无童仆回问声,窥看室内只有桌案和茶几(ji)。
经常担心霜雪突降,庄稼凋零如同草莽。
像吕尚垂钓溪,闲待东山再起; 又像伊尹做梦,他乘船经过日边。
象故侯流落为民路旁卖瓜,学陶令门前种上绿杨垂柳。
沙场广袤夕阳尚未下落,昏暗中看见遥远的临洮。
只有天上春月最是多情,还为离人照着庭院落花。
早晨披着坐,直至夜晚;夜晚盖着睡,又到早晨。
注释
安远楼:在今武昌黄鹄山上,又称南楼。姜夔《翠楼吟》词序云:“淳熙十三年(1186)冬,武昌安远楼成。”当时武昌是南宋和金人交战的前方。
麒麟:集仙录:群仙毕集,位高者乘鸾,次乘麒麟,次乘龙凤鹤,每翅各大丈余。
②鼙pí:古代军中所用的一种小鼓,汉以后亦名骑鼓。
57、万石:汉代石奋。他和四个儿子都官至二千石,共一万石,所以汉景帝称他为“万石君”。一生以谨慎著称。
⑸秋河:秋夜的银河。
[5] 咎(gāo):通“皋”,即皋陶(yáo),相传曾被舜选为掌管刑法的官。
(54)参差:仿佛,差不多。