译文
梦醒(xing)后推窗一看,只见桐叶凋落,池荷谢尽,已下了一夜秋雨,但自己沉酣于梦境之中,竟充耳不闻。
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
谋划的事情没有着落,沦落在旅途的沙尘之中。
明月不知您已经离去,深夜还是悄悄地照进您书房的小窗。
经过了几千里江上扬帆,竟然都没遇到一座名山。
辽阔的草原像被铺在地上一样,四处都是草地。晚风中隐约传来牧童断断续续悠扬的笛声。
回忆当年歌舞欢聚的情景,长袖善舞的佳人,清歌悲咽的佳人为之助兴添(tian)欢。叹明月十有八九悖人心意,总是圆(yuan)时少、缺时多。愿明月如今(jin)夜常圆,人情未必总是别离。我欲化离恨为聚欢,待人归时再细细倾诉。
处死杨妃也是玄宗英明决策,不然就会步陈后主亡国后尘。
故人长跪问故夫:“你的新妻怎么样?”
鸥鸟离去,昔日之物已是物是人非。只能远远地怜惜那美丽动人的花朵和依依别梦。九嶷山云雾(wu)杳杳,娥皇(huang)、女英断魂哭泣,相思血泪浸透在绿竹枝上。
注释
⑸十年一梦扬州路:化用杜牧诗“十年一觉扬州梦”,借指十年前,即建炎元年,金兵分道南侵。宋高宗避难至扬州,后至杭州,而扬州则被金兵焚烧。十年后,宋金和议已成,主战派遭迫害,收复失地已成梦想。
⑶卿卿:对恋人的昵称。
(20)易物:改变祭品。繄(yī医):句中语气词。
⑸乡泪客中尽:思乡眼泪已流尽,客旅生活无比辛酸。
挽:拉。
⑵鲁叟,鲁地的老头子,指鲁儒。五经,指五部儒家经典,即《诗》、《书》、《礼》、《易》、《春秋》。
⑶棠梨:杜梨,又名白梨、白棠。落叶乔木,木质优良,叶含红色。