译文
蒙蒙细雨中,即将远行的画船栓在岸边的垂杨柳上。
每年端午节都会下(xia)雨刮风,像是(shi)为屈原喊冤陈情。我(wo)想要找人谈谈这些心事,去玩只(zhi)有屋舍南北的鹁鸠。
我藏身于茅屋里(li)面,不问世事四十年。
儒生哪比得上游侠儿,下帷苦读就算到了白头又有什么用!
我们情投意合,欢乐的生活刚开始,却彼此分离南北各一。
我们相识有三年,日子如同做梦一般。如今你(ni)要去吴中故园,我有心打发黄狗随你身边。以便来来往往把相互的音信递传。如果到松江渡口时招呼渡船,不要惊动那里的白鹭双鸳,因为她们都是我旧时相识。有名的四桥我都看遍,足迹遍布那里的水水山山。
红旗半卷,援军赶赴(fu)易水;夜寒霜重,鼓声郁闷低沉。
自己寻访春色去的太晚,以至于春尽花(hua)谢,不必埋怨花开得太早。
《吴都赋》说:“户藏烟浦,家具画船。”只有吴兴才有这种繁华的景致。吴兴春游的壮观场面,西湖也不能相比。已酉这一年,我和萧时父在城南处一边载酒一边划船,归来于是写下此词。江面上荡着双桨划来一只小船,我忽然发现,船上的人好像是我昔日恋人。她正在用团扇轻轻地去迎接那些飞来飞去的杨花,她的眼神,真是楚楚动人。春光渐渐去远,沙洲自然变绿,又添几声悦耳的鸟鸣。遥想当年,在繁华如锦的扬州路,我如杜牧年少时放荡寻欢。往事早已成烟,思念也无用处。
歌声歇,玉杯空,酒兴尽。唯有青灯闪烁,豆荧之光渐熄灭。梦中的愁怨自难消受,更传来鹈鴂一声送春鸣。
朦胧的月色下花儿是那么娇艳,在这迷人的夜晚我要与你秘密相见。我光着袜子一步步迈上香阶,手里还轻轻地提着那双金缕鞋。在画堂的南畔我终于见到了你呀!依偎在你的怀里,我内心仍不停的发颤。你可知道我出来见你一次是多么的不容易,今天晚上我要让你尽情地把我爱怜。
送君送到灞陵亭,灞水浩荡似深情。
鸟儿不进,我却行程未止远涉岭南,
帘内无人,日色暗淡,花丛、竹丛一片寂静,不时从中冒出几声小鸟的对鸣声。
今日相见虽然欢笑如旧,可惜人已苍老鬓发斑斑。
深邃的屋宇狭长的走廊,适合驯马之地就在这边。
我家在曲曲弯弯襄水边,远隔楚天云海迷迷茫茫。
注释
(7)五侯:公、侯,伯、子、男五等爵位的诸侯。九伯:九州的长官。五侯九伯泛指各国诸侯。
益:好处。
郎署:郎官的衙署。李密在蜀国曾任郎中和尚书郎。 署:官署,衙门
⑶匈奴:这里泛指中国北部和西部的少数民族。酒泉:郡名,在今酒泉市东北。
使(使烛邹主鸟):命令,派遣(上级对下级)。