译文
天上诸神遮天蔽日齐降,九疑山的(de)众神纷纷迎迓。
苏(su)洵又说:“张公的恩情,一定要记在心(xin)里;即使你们死了,也要让你们的子孙记在心里。他的丰功伟绩,已经在史官的史册上有记录了,不需要再画像了。况且张公不想这样做,那又怎么办呢?”众人(ren)都说:“张公不会理会这些事的。就是这样,我们的心里很是过意不去的。就是在平时听说有人做件好事,还要问那人的姓名和他的住处,还有那人的身形、年龄大小、面容等基本情况呢;还有一些人,还要问到他的生平爱好,是为了更好地推测他的人品。这些人也是史官写入他的传记里的,主要是想让天下人不仅记在心里,还要时刻出现在眼前。音容在人们的眼睛中时常闪现,所以(yi)才会记得更加久远啊。因此,画像也还是有一定意义的。”苏洵听了,无言以对,就为他们写了这篇画像记。
一片经霜的红叶离开树枝,飞近身来让我题诗。
夜已深,帐篷外风雪交加,阵阵风雪声搅得人无法入睡。作者思乡心切,孤单落寞,不由得生出怨恼之意:家乡怎么没有这么烦乱的声音呢?
遁世归隐本是我夙愿,只想久居此地永辞人间。
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
鲜红浑圆的红豆,生长在阳光明媚的南方,春暖花开的季节,不知又生出多少?
你乘坐的船还没有返回,你的消息还远在海云边。
魂啊不要去西方!
一旦被蝮蛇螫伤手腕之后,当断手臂就断壮士决不踌躇。
请问您来的时候我家雕画花纹的窗户前,那一株腊梅花开了没有?
经过千里跋涉到了家门,目睹萧瑟的柴门和鸟雀的聒噪,好生萧条(tiao)啊!
脚上这一双夏天的破凉鞋,怎么能走在满地的寒霜上?可怜我这双纤细瘦弱的手,又怎么能替别人缝制衣裳?做完后还要提着衣带衣领,恭候那女主人来试穿新装。
夜半久立独沉思,一眼遍观四周天。
注释
⑵动征铎:震动出行的铃铛。征铎:车行时悬挂在马颈上的铃铛。铎:大铃。
12. 野蔌(sù):野菜。蔌,菜蔬的总称。
萧索:萧条,冷落。
闻一言以自壮:听到你的一句话来激励自己。
(11)章章:显著的样子