译文
在这苍茫的洞庭湖岸边,你我相傍分别系着小舟。
燕国的太子丹很害怕,就(jiu)请求荆轲说:“秦军马上就要渡过易水,那(na)么虽然我想长(chang)久地侍奉您,又怎么能够做得到呢?”荆轲说:“即使太子不说,我也要请求行动。假如空手而去,没有什么凭信之物,那就无法接近秦王。现在的樊将军,秦王用一千斤金和一万户人口的封地作悬赏来购取他的头颅。果真能够得到樊将军的首级及燕国督亢一带的地图献给秦王,秦王一定高兴地召见我,我就有办法来报答太子了。”太子说:“樊将军因为走投无路,处境困窘而来归附我,我不忍心由于自己个(ge)人的私仇而伤害长者的心意,希望您另外考虑对策吧!”
满载着一船的秋色,行驶在广阔平展的江面上。行船被风浪所阻,微风吹起鳞(lin)鳞波浪,泛起波光。明日风向转为顺风更加好,那么今夜露宿又有什么关系呢?水中的宫殿像是在演奏霓裳羽衣曲,当到达岳阳时,准定在岳阳楼上观赏湖光山色。
清清的江水长又长,到哪里是尽头?夕阳向西落下孤零(ling)零的船儿解开了缆索。
我命令凤凰展翅飞腾啊,要日以继夜地不停飞翔。
巫峡里面波浪滔天,上空的乌云则像是要压到地面上来似的,天地一片阴沉。
八月边地回鹘士兵拉弓射箭,雁群为之惊飞四散哀鸣连连。
但现在唐朝天子神武超绝,不肯与突厥和亲,此次中原之行只好无功而返。
贺兰山下战士们列阵如云,告急的军书日夜频频传闻。
如今回来路途中,大雪纷纷满天飞。
公务办完后的空闲时间,披着鹤氅,戴着华阳巾,手执一卷《周易》,焚香默坐于楼中,能排除世俗杂念。这里江山形胜之外,只见轻风扬帆,沙上禽鸟,云烟竹树一片而已。等到酒醒之后,茶炉的烟火已经熄灭,送走落日,迎来皓月,这也是谪居生活中的一大乐事。
注释
(3)乡音:家乡的口音。无改:没什么变化。一作“难改”。鬓毛:额角边靠近耳朵的头发。一作“面毛”。衰(cui):减少,疏落。鬓毛衰:指鬓毛减少,疏落。
空白:一作“空山”。《列子·汤问》:“秦青抚节悲歌,响遏行云”。此句言山中的行云因听到李凭弹奏的箜篌声而凝定不动了。
21. 孅(xiān):通“纤”,细致。
⑺前期:以前的期约。既可指往日的志愿心期又可指旧日的欢乐约期。
⑽青苔:苔藓。
中原乱:指公元1127年(宋钦宗靖康二年)金人侵占中原的大乱。
好事:喜悦的事情。