译文
在遥远又(you)高峻的(de)嵩山脚下,闭上门谢绝世俗度过晚年。
回忆我(wo)在南阳的时侯,就承蒙你给予我以国士之恩。
层(ceng)层白云,荡涤胸(xiong)中沟壑;翩翩归鸟,飞入赏景眼(yan)圈。
后稷原是嫡生长子,帝喾为何将他憎恨?
水中行船,堤岸曲折,岸上红墙时近时远,远山明丽,近楼碧瓦高低相间。春风吹到二十四番,骏马在绿柳间驰穿,画船追着春色浏览。箫鼓声声震天犹如晴天响雷一般,香雾在湖面弥漫,笑声歌声不断。情趣涌现(xian),哪里还受酒的束管?面前美景欢乐一片,我却冷眼旁观,忧愁令肠断,此处无我立脚之点。已经日落要归返,我却仍与伤感凄凉相伴。
两人一生一死,隔绝十年,相互思念却很茫然,无法相见。不想让自己去思念,自己却难以忘怀。妻子的孤坟远在千里,没有地方跟她诉说心中的凄凉悲伤。即使相逢也应该不会认识,因为我四处奔波,灰尘满面,鬓发如霜。
蟾蜍把圆月啃食得残缺不全,皎洁的月儿因此晦暗不明。
我看见月光就像(xiang)是水一般流淌,流淌的水又像是天空茫茫悠悠。
我所思念的美人在泰山。想追随(我)所思念的人,但泰山支脉艰险(阻止我不得亲近美人)。侧身向东望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我金错刀,(我)以什么来报答呢?(我有)琼英美玉。但是道路悠远使我徘徊不安。为何(我)总是不能绝念,总是心意烦乱呢?
巍峨高耸的滕王阁俯临着江心的沙洲,
注释
④吴山:泛指江南群山。
145.孟诸:古代大泽名,在今河南商丘市东北,已淤塞消失。
梦里扬州:扬州的往事如梦一样。语本唐杜牧《遣怀》诗:“十年一觉扬州梦,赢得青楼薄幸名”。秦少游有《梦扬州》词,记在扬州的冶游,结云:“佳会阻,离情正乱,频梦扬州。”
[10]与白鸥盟:据《列子·黄帝》:“海上之人有好沤(鸥)鸟者,每旦之海上从沤鸟游,沤鸟之至者,百住而不止。其父曰:‘吾闻沤鸟皆从汝游,汝取来吾玩之。’明日之海上,沤鸟舞而不下也。”后人以与鸥鸟盟誓表示毫无机心,这里是指无利禄之心,借指归隐。
(22)蜩(tiáo):蝉。学鸠:斑鸠之类的小鸟名。