译文
你的进退升沉都命中已定,用不着去询问善卜的君平。
残余的晚霞铺展开(kai)来就像彩锦,澄清的江水平静得如同白练。
丈夫(fu)临别时手提宝剑,救边而去,在家中仅留下了一(yi)个虎皮金柄的箭袋。
姑且先饮一番美酒,乘着月色在高台上(shang)大醉一回。
再唱一只歌来安慰你:我与你都是离乡背井的苦命人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓(mu)中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
十(shi)年辛苦劳作,磨出(chu)一把利剑,剑刃寒光闪烁,只是未试锋芒。
楚怀王(wang)不辨忠良,把忠心耿耿的屈原逼得投了汨罗江。读罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精神品格可与日月争光。伤心之余只有苦笑一场。笑你这个三闾大夫心性太强,为什么不旷达超脱心胸开放?与其说是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
当年春风下观赏桃李共饮美酒,江湖落魄,一别已是十年,常对着孤灯听着秋雨思念着你。
象敲(qiao)金击玉一般发出悲凉的声音。
清晨从天河的渡口出发,最远的西边我傍晚到达。
林叶转红,黄菊开遍,又是晚秋时节,我不禁想念起千里之外的游子来了。天边的云彩不断向远处飘去,归来的大雁也没有捎来他的消息,不知道游子的去处,能往何处寄书呢?我越失望越思念,伤心得临窗挥泪,泪流不止,滴到砚台上,就用它研墨写信吧。点点滴滴,一直写到离别后,情到深处,泪水更是一发不可收,滴到信笺上,竟然把红笺的颜色给染褪了。
三千战马放蹄飞奔,冷冷的落日沉入平原秋草中。
唉,太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
三更时分,雨打梧桐。那淅淅沥沥的雨声将我从好梦中惊醒,我怀着无限惆怅想再找梦境,在梦中与亲人重逢,只可惜再也找不到了。睡在竹席上,感受到夜的微凉知道秋天已经来到,更是听到寒蛩不停地叫着,似乎在催促妇人快纺布。
伏羲氏的乐曲《驾辩》,还有楚地的乐曲《劳商》。
见云之灿烂想其衣裳之华艳,见花之艳丽想人之容貌照人。
到早晨蜜蜂蝴蝶飞来飞去,无所适从。
注释
③鸳鸯:匹鸟。古诗文中常用以比夫妇。这句是说缔上织有双鸳鸯的图案。
69、訚訚(yín yín):愉悦善言的样子。
③清波门:在杭州西南,靠近西湖,为游赏佳处。拥轻衣:指穿着薄薄的春装。
雁足:雁足传书,代指信使。见《汉书·苏武传》。
(50)族:使……灭族。
3、牧马:指古代作战用的战马.
计程:计算路程。梁州:地名,在今陕西汉中一带。