译文
为什么还要滞留远方?
现在那横征暴敛的官吏,催赋逼税恰如火烧油煎。
丛(cong)林茂密满平野,长尾锦鸡栖树上。那位女娃健(jian)又美,德行良好有教养。宴饮相庆真愉悦,爱意不绝情绵长。
但春日里皇宫内园中这些美好的景色(se),都在历代帝王之家被消磨了,世人无法欣赏,实在可惜。
依旧是秦汉时期的明月(yue)和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。
看着断断续续的云烟(yan),离愁别绪之情油然而生,更令我情怀关切的,令人伤心的,是那一轮斜阳映射出来的一片残红,渐渐隐没于绛红的霜叶树林里。我提来了半壶秋水,插上一束黄色的菊花以便将她奠祭。在秋风秋雨之中,菊花依然旧香气喷溢,散发着阵阵幽香。在这种时候,谁又能策马扬鞭,像空中飞翔的小鸟一样轻飞迅疾,又有谁有心去凭吊凄凉、荒败的古台遗迹?记得(de)我们曾经醉态朦胧,一起踏着歌声,去游览南屏。当时我昏醉沉迷,将身边的小蛮和樊素忘记。如今只有寒蝉呜咽,她的彩扇又在哪里?我的爱妾又去了何地?
倚着玉柱畅(chang)饮,欣赏那深秋景色。
装满一肚子诗书,博古通今。
唉!你们可怜的女儿呀,忧愁的心儿满怀悲痛和哀伤。
一同去采药,
趁少康还未结婚的时节,还留着有虞国两位阿娇。
注释
之:代词,代晏子
车箱入谷:《太平寰宇记》:“车箱谷,一名车水涡,在华阴县西南二十五里,深不可测。祈雨者以石投之,中有一鸟飞出,应时获雨。”
怠:疲乏。
③龙城:在今蒙古境内,这里借指敌方要地。
万乘:兵车万辆,指大国。
7.摛(chī)锦:似锦缎展开。形容云雾缭绕的山峦色彩不一。
204.号:吆喝,叫卖。
⑻从:通“纵”。梁尘飞:《太平御览》卷五七引刘向《别录》:“汉兴以来,善歌者鲁人虞公,发由清哀,盖动梁尘。”《文选》陆机《拟古·东城一何高》:“一唱万夫叹,再唱梁尘飞。”