译文
在风雨中,梨花落尽了,寒食节也过去了,
野草新绿全经细雨滋润,花枝欲展却遇春风正寒。
偶尔到江边采摘白蘋,又随着女伴祭奠江神。
何须临河取水,泪洒便可濯缨。
江边新装了一副木栏,可供我悠然地垂钓,我又备了一只小木筏,可代替出入江河的小舟。
满地凝(ning)结着寒霜,浓得像覆上一层白雪。人们立在西风中话别,瘦马也向着残月不断悲鸣。送别时,《阳关》一曲犹未奏完,离人就已出发了。咿轧的车声仿佛应和着歌声,在痛苦地呜咽。
今(jin)天(tian)我们一定要开怀畅饮,一醉方休。从古到今,才干出众、品行端正的人遭受谣言中伤,这都是常有的事,姑且由他去吧。人生岁月悠悠,难免遭受点挫折苦恼,这些都没必要放在心上,思过之后冷笑一声放在一边就完事儿了。若总是耿耿于怀,那么从人生一开始就错了。今天我们一朝以心相许,成为知己,他日即使经历千万劫难,我们的友情也要依然长存。这后半生的缘分,恐怕要到来世也难以补足。这个诺言是很沉重的,您一定要牢牢记在心里。
身旁(pang)有平头奴子(zi)摇着扇子,炎热的五月就如同十月清秋(qiu)一样凉爽。
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
而今新画之中就有这两匹马,使得识马的人久久感慨赞夸。
什么草儿不黑腐,什么人哪似鳏夫。可悲我等出征者,不被当人如尘土。
明年如果梅花还能按时绽放,希望它开在众人爱赏的春台。
秋天的夜里格外安静,空中没有云朵,听着时断时续的鸿雁声一直到天明。(秋天冷了)想给丈夫寄些衣服,问了消息才知道丈夫所在的居延城现在又军队正在转移(这衣物该寄到何处)。
棠梨的落叶红得好似胭脂一般,香气扑鼻的荞麦花啊洁白如雪。
这份情感寄托给天上的星星却没有人明了,我誓将我的一腔热血报效我的祖国。
你没见到武夷溪边名茶粟粒芽,前有丁谓,后有蔡襄,装笼加封进贡给官家?
他们夺去我席上的好酒,又抢走我盘中的美飧。
猫头鹰你这恶鸟,已经夺走了我的雏子,再不能毁去我的窝巢。我含辛茹苦,早已为养育雏子病了!
注释
溅溅:流水声。唐人李端《山下泉》:“碧水映丹霞,溅溅度浅沙。”
16. 翼然:像鸟张开翅膀一样。
17.适:到……去。
(13)尊:指酒器。重见( jiàn):重新相见,重新遇到。
②北固山:在镇江北,北峰三面临水,形容险要,故称。