译文
落花的时候正是仲春时节,游春的人回来不回来啊?
使人添愁的是隔溪对岸,传来更鼓的叮冬。一声声敲向心里,彷待是抽泣与哽咽交并。
残灯暗淡的雨夜,一起下棋的友人已经散去(qu),酒醒后孤枕难眠(mian),又看到北雁南飞。
只有失去的少年心。
在垂死的重病中,我被这个消息震惊得忽的坐(zuo)了起来。
谁家的庭院没有秋风侵入(ru),那里秋日的窗外没有雨声?
乘坐小轿任性而往,遇到胜景便游览一番。
唱到商音听者无不流泪,奏到羽音荆轲格外惊心。
头发白了而恬然自乐,不问他事;眼睛里只有天上自由漂浮的白云。
游人还记得以前太平时候的盛事。韦庄是晚唐时人,当时社会动荡。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
山花鲜红涧水碧绿,光泽又艳繁,时见松栎粗大十围,郁(yu)郁又苍苍。
黄莺儿歌声断续,小燕子飞来飞去。绿水中倒映着岸边台榭,秋千影随水波荡漾不伍。一对对游女,聚集着做斗草游戏,踏青路上洋溢着卖糖的香气,到处是携酒野宴的人,你也许会幸运地认识那人面桃花相映的朱门。少年跨着雕鞍宝马,向晚时在一起欢聚,酣醉中,衣(yi)襟上沽惹着片片落红、点点飞絮。
我居在高楼的深闺中,春光已经迟晚。长日里百无聊赖,连梳头匀面也很慵懒。忽然听到外面鸦啼莺啭,立刻引起我新愁无限。记得那一年,我和他花前隔雾遥遥相见,一见倾心而把情意暗传。他更是情意绵绵,在我的角枕上题写诗篇,我拔下金钗去换回美(mei)(mei)酒,我们对斟对饮,寻乐追欢,陶醉在这长满青苔的深院。
注释
⑸怎敌他:对付,抵挡。晚:一本作“晓”。
(5)笑问:一本作“却问”,一本作“借问”。
谢娘:唐代歌妓名,后泛指歌妓。
⑻凤城:此借指京城长安。冯注引赵次公注杜诗:“弄玉吹箫,凤降其城,因号丹凤城。其后曰京师之盛曰凤城”。花枝:指《流莺》李商隐 古诗栖息之所。此句言凤城虽有花枝,而《流莺》李商隐 古诗难以借寓,故有伤春之苦吟,而令人不忍卒听。
⑽雄姿英发(fā):谓周瑜体貌不凡,言谈卓绝。英发,谈吐不凡,见识卓越。