首页 古诗词 襄阳歌

襄阳歌

南北朝 / 包拯

"洞房脉脉寒宵永,烛影香消金凤冷。
光摇水精串,影送莲花轴。江鹜日相寻,野鹗时寄宿。
帆得樵风送,春逢谷雨晴。将探夏禹穴,稍背越王城。
然灯松林静,煮茗柴门香。胜事不可接,相思幽兴长。"
岂徒咫尺地,使我心思绵。应当自此始,归拜云台前。"
一声蝉送早秋来。壶倾浊酒终难醉,匣锁青萍久不开。
夫子能好学,圣朝全用文。弟兄负世誉,词赋超人群。
且从康乐寻山水,何必东游入会稽。"
君坐稍解颜,为君歌此篇。我固侯门士,谬登圣主筵。
时来顾我笑,一饭葵与藿。世路如秋风,相逢尽萧索。
始话南池饮,更咏西楼篇。无将一会易,岁月坐推迁。"


襄阳歌拼音解释:

.dong fang mai mai han xiao yong .zhu ying xiang xiao jin feng leng .
guang yao shui jing chuan .ying song lian hua zhou .jiang wu ri xiang xun .ye e shi ji su .
fan de qiao feng song .chun feng gu yu qing .jiang tan xia yu xue .shao bei yue wang cheng .
ran deng song lin jing .zhu ming chai men xiang .sheng shi bu ke jie .xiang si you xing chang ..
qi tu zhi chi di .shi wo xin si mian .ying dang zi ci shi .gui bai yun tai qian ..
yi sheng chan song zao qiu lai .hu qing zhuo jiu zhong nan zui .xia suo qing ping jiu bu kai .
fu zi neng hao xue .sheng chao quan yong wen .di xiong fu shi yu .ci fu chao ren qun .
qie cong kang le xun shan shui .he bi dong you ru hui ji ..
jun zuo shao jie yan .wei jun ge ci pian .wo gu hou men shi .miu deng sheng zhu yan .
shi lai gu wo xiao .yi fan kui yu huo .shi lu ru qiu feng .xiang feng jin xiao suo .
shi hua nan chi yin .geng yong xi lou pian .wu jiang yi hui yi .sui yue zuo tui qian ..

译文及注释

译文
夫说:“新妻虽不错,却比不上你的好。
里面装着一双白羽箭,一直挂在堵上。上面结满了蜘(zhi)蛛网,沾满了尘埃。
  元康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往(wang)长安。这(zhe)时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人(ren)(ren)感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所(suo)谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
你杀人如剪草,与剧孟一同四海遨游
  我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀?  我离别家乡的时间已经很长了,回家后才感觉到家乡的人事变迁实在是太大了。只有门前那镜湖的碧水,在春(chun)风吹拂下泛起一圈一圈的涟漪,还和五十多年前一模一样。
想当年长安丧乱的时候,兄弟遭到了残酷的杀戮。
他头上反戴看白接篱之帽骊在马上,样子实在是可笑。岘山依着汉江,水绿如碧,沙白似雪。
  宣子说:"我有卿大夫的名称,却没有卿大夫的财富,没有什么荣誉可以跟其他的卿大夫们交往,我正为此发愁,你却祝贺我,这是什么缘故呢?"
四角伸展挡住白日,七层紧紧连着苍穹。  
冰雪堆满北极多么荒凉。
美好的时光中,佳节枉被辜负。那过去欢聚的地方,如今已冷落无人了。
梅花的枝叶和花朵开遍扬州。
斜阳落日送走最后一声蝉鸣,潇湘江面高悬起银色的明月,黄陵庙边的江水卷起阵阵涛声。楚山的红树笼罩在茫茫烟雨里,烟雨隔断了高唐台下的迷梦。
我有多少的恨,昨夜梦中的景象,还像以前我还是故国君主时,常在上苑游玩,车子如流水穿过,马队像长龙一样川流不息。正是景色优美的春天,还吹着融融的春风。
  从小丘向西走一百二十多步,隔着竹林,可以听到水声,就像人身上佩带的佩环相碰击发出的声音,(我)心里感到高兴。砍倒竹子,开辟出一条道路(走过去),沿路走下去看见一个小潭,潭水格外清凉。小潭以整块石头为底,靠近岸边,石底有些部分翻卷过来露出水面。成为了水中高地、小岛、不平的岩石和石岩等各种不同的形状。青翠的树木,翠绿的藤蔓,遮掩缠绕,摇动下垂,参差不齐,随风飘拂。
参战数万将(jiang)士多而杂乱,经过战斗后却无一生还。
  褒禅山也称为华山。唐代和尚慧褒当初在这里筑室居住,死后又葬在那里;因为这个缘故,后人就称此山为褒禅山。如今人们所说的慧空禅院,就是慧褒和尚的墓舍。距离那禅院东边五里,是人们所说的华山洞,因为它在华山南面而这样命名。距离山洞一百多步,有一座石碑倒在路旁,上面的文字已被剥蚀、损坏近乎磨灭,只有从勉强能认得出的地方还可以辨识出“花山”的字样。如今将“华”读为“华实”的“华”,是(因字同而产生的)读音上的错误。  由此向下的那个山洞平坦而空阔,有一股山泉从旁边涌出,在这里游览、题记的人很多,(这就)叫做“前洞”。经由山路向上五六里,有个洞穴,一派幽深的样子,进去便(感到)寒气逼人,打问它的深度,就是那些喜欢游险的人也未能走到尽头——这是人们所说的“后洞”。我与四个人打着火把走进去,进去越深,前进越困难,而所见到的景象越奇妙。有个懈怠而想退出的伙伴(ban)说:“再不出去,火把就要熄灭了。”于是,只好都跟他退出来。我们走进去的深度,比起那些喜欢游险的人来,大概还不足十分之一,然而看看左右的石壁,来此而题记的人已经很少了。洞内更深的地方,大概来到的游人就更少了。当决定从洞内退出时,我的体力还足够前进,火把还能够继续照明。我们出洞以后,就有人埋怨那主张退出的人,我也后悔跟他出来,而未能极尽游洞的乐趣。  对于这件事我有所感慨。古人观察天地、山川、草木、虫鱼、鸟兽,往往有所得益,是因为他们探究、思考深邃而且广泛。平坦而又近的地方,前来游览的人便多;危险而又远的地方,前来游览的人便少。但是世上奇妙雄伟、珍异奇特、非同寻常的景观,常常在那险阻、僻远,少有人至的地方,所以,不是有意志的人是不能到达的。(虽然)有了志气,也不盲从别人而停止,但是体力不足的,也不能到达。有了志气与体力,也不盲从别人、有所懈怠,但到了那幽深昏暗而使人感到模糊迷惑的地方却没有必要的物件来支持,也不能到达。可是,力量足以达到目的(而未能达到),在别人(看来)是可以讥笑的,在自己来说也是有所悔恨的;尽了自己的主观努力而未能达到,便可以无所悔恨,这难道谁还能讥笑吗?这就是我这次游山的收获。  我对于那座倒地的石碑,又感叹古代刻写的文献未能存留,后世讹传而无人弄清其真相的事,哪能说得完呢?这就是学者不可不深入思考而谨慎地援用资料的缘故。  同游的四个人是:庐陵人萧君圭,字君玉;长乐人王回,字深甫;我的弟弟王安国,字平甫;王安上,字纯甫。至和元年七月,临川人王安石记。
里面装着一双白羽箭,一直挂在堵上。上面结满了蜘蛛网,沾满了尘埃。

注释
3、蓉桂竞芳之月:指农历八月。
⑹彩树:华丽的灯柱。珠错落:环绕在华丽灯柱上的灯烛像明珠一样交相辉映。
⒄脱兔于处女:起初像处女一样沉静(使敌方不做防备)然后像逃跑的兔子一样突然行动,使对方来不及出击,这里指老鼠从静到动的突变。
6.夏裘冬葛:《淮南子·精神训》:“知冬日之箑,夏日之裘,无用于己。”箑(shà):扇。本指冬日穿葛衣、 用扇子,夏日寄裘皮,是与时不宜。此喻世事颠倒。
⒁“天若”句:意谓面对如此兴亡盛衰的变化,天若有情,也会因常常伤感而衰老。
20.罢(pí)池:山坡倾斜的样子。下文“陂陀”亦此意。
23者:……的人。

赏析

  此诗抒写羁旅之情。首联“忆归休上越王台,归思临高不易裁”,从广州的著名古迹越王台落笔,但却一反前人的那种“远望当归”的传统笔法,独出心裁地写成“忆归休上”,以免归思泛滥,不易裁断。如此翻新的写法,脱出窠臼,把归思表现得十分婉曲深沉。
  人潮一阵阵地涌着,马蹄下飞扬的尘土也看不清;月光照到人们活动的每一个角落,哪儿都能看到明月当头。原来这灯火辉煌的佳节,正是风清月白的良宵。在灯影月光的映照下,花枝招展的歌妓们打扮得分外美丽,她们一面走,一面唱着《梅花落》的曲调(diao)。长安城里的元宵,真是观赏不尽的。所谓“欢娱苦(ku)日短”,不知不觉便到了深更时分,然而人们却仍然怀着无限留恋的心情,希望这一年一度的元宵之夜不要匆匆地过去。“金吾不禁”二句,用一种带有普遍性的心理描绘,来结束全篇,言尽而意不尽,读之使人有余音绕梁,三日不绝之感。这诗于镂金错采之中,显得韵致流溢,也在于此。
  这组诗的用典之妙,在于自如,在于信手拈来,因而用之,借其一端,发挥出无尽的诗意。典故的活用,原是李白七绝的特长之一。此诗在艺术上的成功与此是分不开的,不特因为写景入妙。
  这首诗形象凸出,色彩鲜明,无论是垂杨春莺,残丝黄蜂,还是绿鬓金钗,落花青钱,无不、以其分明的形色深深印入人们脑中。而其组章造意,含蓄奇掘,攫人思绪。这些都表现了李贺诗艺术的特色。
  但就此以为诗人对玄宗毫无同情,也不尽然。唐时人对杨妃之死,颇有深责玄宗无情无义者。郑诗又似为此而发。上联已暗示马嵬赐(wei ci)死,事出不得已,虽时过境迁,玄宗仍未忘怀云雨旧情。所以下联“终是圣明天子事”,“终是”的口吻,似是要人们谅解玄宗当日的处境。
  次联:“沧海未全归禹贡,蓟门何处尽尧封?”
  诗人站在塔的最高层,宛如置身天宫仙阙。“七星在北户”,他眼前仿佛看到北斗七星在北窗外闪烁;“河汉声西流”,耳边似乎响着银河水向西流淌的声音。银河既无水又无声,这里把它比作人间的河,引出水声,曲喻奇妙。二句写的是想象中的夜景。接着转过来写登临时的黄昏景色。“羲和鞭白日,少昊行清秋”,交代时间是黄昏,时令是秋季。羲和是驾驶日车的神,相传他赶着六条龙拉着的车子,载着太阳在空中跑。作者在这里驰骋想象,把这(ba zhe)个神话改造了一下,不是六条龙拉着太阳跑,而是羲和赶着太阳跑,他嫌太阳跑得慢,还用鞭子鞭打太阳,催它快跑。少昊,传说是黄帝的儿子,是主管秋天的神,他正在推行秋令,掌管着人间秋色。这两句点出登临正值清秋日暮的特定时分,为下面触景抒情酝酿了气氛。
  “古来”二句,再一次表现了诗人老当益壮的情怀。“老马”用了《韩非子·说林上》“老马识途”的故事:齐桓公伐孤竹返,迷惑失道。他接受管仲“老马之智可用”的建议,放老马而随之,果然“得道”。“老马”是诗人自比,“长途”代指驱驰之力。诗人指出,古人存养老马,不是取它的力,而是用他的智。我虽是一个“腐儒”,但心犹壮,病欲苏,同老马一样,并不是没有一点用处的。诗人在这里显然含有怨愤之意:莫非我真是一个毫无可取的腐儒,连一匹老马都不如么?这是诗人言外之意,是从诗句中自然流露出来的。
  此诗语极委婉,情极细腻,把儿女羞涩的情感遮掩得严严实实。诗人借用女主人公心理活动来展示其独守空房的哀怨,曲尽其妙;代写思妇心境,抒发内心空虚的痛苦,更显深刻细腻生动,流露出女主人公独守空房、思念丈夫的怨情,表现出诗人诗艺的功力。
  据古籍记载,周穆王驾八骏马西游,到西王母处游宴很久。而唐德宗西逃时亦驾八马,与周穆王事迹相似,当时人常以为作者此诗暗指德宗。但据副题,其主旨实为托古事讽刺唐宪宗。
  诗的前两句,“寄语天涯客,轻寒底用愁”,出语却极为平淡。旧的一年过去了,诗人未能返回温暖的南方,与家人团圆.而是寄旅太原,滞留在寒冷的北方,在官舍度岁。远客在外,难免乡愁,况且旧年之中,诗人经受了诸多的艰难和劳累,但他鼓励自己和同僚说:“流落天涯的他乡之客们,不用为这一点轻微的寒冷发愁。句中的“轻寒”与诗题中的“寒甚”对比强烈,“寒甚”是客观的存在,“轻寒"却表现了诗人对严寒的藐视和对战胜困难的信心,诗人深知只有蔑视它,才能战胜它,以此鼓励友人,激励自己。
  总的来说,此诗在叙述之外丝毫不加议论,也未曾抒发感情,但其酸楚已使读者不忍卒读,诗人节选战争中的一个细节,写出了整场战争的残酷,可称是一篇难得的佳作。
  一首短短的咏物小诗,能够达到这样的境界,是和诗人的生活情感分不开的。我们知道陆龟蒙处在唐末动乱的年代里,隐居在江南的水乡甫里(在今江苏吴江境内)。他对当时黑暗的政治有所不满,虽退隐山林,然其《笠泽丛书》中的小品文,“并没有忘记天下,正是一塌胡涂的泥塘里的光彩和锋铓。”(鲁迅:《小品文的危机》)因此,他对出污泥而不染、淡雅高洁的白莲,有着一种特殊的爱好;而这种心情的自然流露,就使我们读了这诗后,感到此中有人,呼之欲出。
  一开头就巧妙地把采莲少女和周围的自然环境组成一个和谐统一的整体──“荷叶罗裙一色裁,芙蓉向脸两边开。”说女子的罗裙绿得象荷叶一样,不过是个普通的比喻;而这里写的是采莲少女,置身莲池,说荷叶与罗裙一色,那便是“本地风光”,是“赋”而不是“比”了,显得生动喜人,兼有素朴和美艳的风致。次句的芙蓉即荷花。说少女的脸庞红润艳丽如同出水的荷花,这样的比喻也不算新鲜。但“芙蓉向脸两边开”却又不单是比喻,而是描绘出一幅美丽的图景:采莲少女的脸庞正掩映在盛开的荷花中间,看上去好象鲜艳的荷花正朝着少女的脸庞开放。把这两句联成一体,读者仿佛看到,在那一片绿荷红莲丛中,采莲少女的绿罗裙已经融入田田荷叶之中,几乎分不清孰为荷叶,孰为罗裙;而少女的脸庞则与鲜艳的荷花相互照映,人花难辨。让人感到,这些采莲女子简直就是美丽的大自然的一部分,或者说竟是荷花的精灵。这描写既具有真切的生活实感,又带有浓郁的童话色彩。

创作背景

  安史之乱中,杜甫避难于蜀中。在朋友的资助下,于成都西郊浣花溪旁建起一座草堂,备尝艰苦的一家人暂时安定下来。在杜甫的一生中,浣花溪畔草堂里的生活是一段愉快的时光。但是,即使是在这难得的安宁中,诗人也无时不关心着尚未平息的中原战火,期待着早日返回故乡。在这首小诗中,杜甫通过描写明媚艳丽的春天景色,深沉地表达了他的思乡之情。

  

包拯( 南北朝 )

收录诗词 (7242)
简 介

包拯 包拯(999年-1062年7月3日),字希仁。庐州合肥(今安徽合肥肥东)人。北宋名臣。天圣五年(1027年),包拯登进士第。嘉祐六年(1061年),任枢密副使。因曾任天章阁待制、龙图阁直学士,故世称“包待制”、“包龙图”。嘉祐七年(1062年),包拯逝世,年六十四。追赠礼部尚书,谥号“孝肃”,后世称其为“包孝肃”。包拯廉洁公正、立朝刚毅,故有“包青天”及“包公”之名,京师有“关节不到,有阎罗包老”之语。后世将他奉为神明崇拜,认为他是奎星转世 ,由于民间传其黑面形象,亦被称为“包青天”。

卖花声·题岳阳楼 / 邓嘉纯

"庆云呈瑞为明时,演畅丝纶在紫微。銮殿对时亲舜日,
古剑终腾出土光。开翅定期归碧落,濯缨宁肯问沧浪。
鸿鹄复矫翼,凤凰忆故池。荣乐一如此,商山老紫芝。"
扫地待明月,踏花迎野僧。
柳色临流动,春光到县分。贤人多静理,未爽醉醺醺。"
明日复行春,逶迤出郊坛。登高见百里,桑野郁芊芊。
出没游鱼听,逶迤彩凤翔。微音时扣徵,雅韵乍含商。
"才有幕中士,宁无塞上勋。汉兵将灭虏,王粲始从军。


伯牙鼓琴 / 伯牙绝弦 / 俞献可

旧游况存殁,独此泪交横。交横谁与同,书壁贻友生。
历草何因见,衢尊岂暂忘。终随嘉橘赋,霄汉谒羲皇。"
颍阳秋草今黄尽,醉卧君家犹未还。"
常恐填沟壑,无由振羽仪。穷通若有命,欲向论中推。"
"与尔情不浅,忘筌已得鱼。玉台挂宝镜,持此意何如。
清明节日颁新火,蜡炬星飞下九天。
层台耸灵鹫,高殿迩阳乌。暂同游阆苑,还类入仙都。
潇湘在帘间,庐壑横座中。忽疑凤凰池,暗与江海通。


满庭芳·碧水惊秋 / 何谦

移床坐对千峰。苍苔冷锁幽径,微风闲坐古松。
不饮吴兴郡中水,古今能有几多人。"
地无青苗租,白日如散王。不尝仙人药,端坐红霞房。
"子真河朔尉,邑里带清漳。春草迎袍色,晴花拂绶香。
"画堂观妙妓,长夜正留宾。烛吐莲花艳,妆成桃李春。
"白杨双行行,白马悲路傍。晨兴见晓月,更似发云阳。
牛渚翠梁横浅清,羽帐不眠恨吹笙。栖乌暗惊仙子落,
隔墙吹管数枝花。鸳鸾得路音尘阔,鸿雁分飞道里赊。


少年治县 / 纪迈宜

"道隐不可见,灵书藏洞天。吾师四万劫,历世递相传。
"青楼晓日珠帘映,红粉春妆宝镜催。已厌交欢怜枕席,
分开朝海浪,留住过江云。(以上并《金山寺》)
"已开山馆待抽簪,更要岩泉欲洗心。常被松声迷细韵,
摇鞭相送嘉陵岸,回首群峰隔翠烟。"
暮馆花微落,春城雨暂寒。瓮间聊共酌,莫使宦情阑。"
"琼节高吹宿凤枝,风流交我立忘归。
岂伊今日幸,曾是昔年游。莫奏琴中鹤,且随波上鸥。


大德歌·夏 / 缪赞熙

自从淮水干枯后,不见王家更有人。"
天涯后会眇难期,从此又应添白髭。愿君不忘分飞处,
往年仗一剑,由是佐二庭。于焉久从戎,兼复解论兵。
闲约羽人同赏处,安排棋局就清凉。"
于兹省氓俗,一用劝农桑。诚知虎符忝,但恨归路长。"
惆怅懦夫何足道,自离群后已同尘。"
"闲忆诗人思倍劳,维舟清夜泥风骚。鱼龙不动澄江远,
长风始飘阁,叠云才吐岭。坐想离居人,还当惜徂景。"


元宵饮陶总戎家二首 / 程怀璟

"水中有片月,照耀婵娟姿。庭前有孤柏,竦秀岁寒期。
自是君王正沈醉,岂知消息报隋军。"
守默共无吝,抱冲俱寡营。良时颇高会,琴酌共开情。"
幽人即长往,茂宰应交战。明发归琴堂,知君懒为县。"
日西倒山寺,林下逢支公。昨夜山北时,星星闻此钟。
"衔悲上陇首,肠断不见君。流水若有情,幽哀从此分。
石径逢僧出,山床见鹤移。贫斋有琴酒,曾许月圆期。"
"洪河之南曰秦镇,发地削成五千仞。三峰离地皆倚天,


出塞作 / 梁维栋

金茎孤峙兮凌紫烟,汉宫美人望杳然。通天台上月初出,
锦为步障四十里。东风吹花雪满川,紫气凝阁朝景妍。
"送别人归春日斜,独鞭羸马指天涯。
顶似伏犀头骨粗。倚松根,傍岩缝,曲录腰身长欲动。
时来顾我笑,一饭葵与藿。世路如秋风,相逢尽萧索。
须知手笔安排定,不怕山河整顿难。(献李昪山水图诗)
明从何处去,暗从何处来。但觉年年老,半是此中催。
晴波但见鸳鸯浴。暮烟幂幂锁村坞,一叶扁舟横野渡。


临江仙·夜泊瓜洲 / 元晟

却怜村寺僧相引,闲上虚楼共倚栏。"
"策杖寻幽客,相携入竹扃。野云生晚砌,病鹤立秋庭。
一操临流袂,上耸干云辔。独往倦危途,怀冲寡幽致。
尽是湘妃泣泪痕。"
缶圀及曌hE,作史难详备。唐祚值倾危,刘龑怀僭伪。
又欲囊萤就典坟。目豁乍窥千里浪,梦寒初宿五峰云。
天下忠良人欲尽,始应交我作三公。"
秋花偏似雪,枫叶不禁霜。愁见前程远,空郊下夕阳。"


洛中访袁拾遗不遇 / 傅煇文

尽日江天雨打篷。漂泊渐摇青草外,乡关谁念雪园东。
"马如一匹练,明日过吴门。乃是要离客,西来欲报恩。
雪岭花香灯影长。霄汉落泉供月界,蓬壶灵鸟侍云房。
髦士久台阁,中路一漂沦。归当列盛朝,岂念卧淮滨。"
遥夜一美人,罗衣沾秋霜。含情弄柔瑟,弹作陌上桑。
世间应少山间景,云绕青松水绕阶。"
红蓼白苹消息断,旧溪烟月负渔舟。"
平明地仍黑,停午日暂赤。凛凛三伏寒,巉巉五丁迹。


武陵春 / 鲍輗

领得乌纱帽,全胜白接蓠。山人不照镜,稚子道相宜。
明君越羲轩,天老坐三台。豪士无所用,弹弦醉金罍。
昔献长杨赋,天开云雨欢。当时待诏承明里,皆道扬雄才可观。敕赐飞龙二天马,黄金络头白玉鞍。浮云蔽日去不返,总为秋风摧紫兰。角巾东出商山道,采秀行歌咏芝草。路逢园绮笑向人,两君解来一何好。闻道金陵龙虎盘,还同谢朓望长安。千峰夹水向秋浦,五松名山当夏寒。铜井炎炉歊九天,赫如铸鼎荆山前。陶公矍铄呵赤电,回禄睢盱扬紫烟。此中岂是久留处,便欲烧丹从列仙。爱听松风且高卧,飕飕吹尽炎氛过。登崖独立望九州,阳春欲奏谁相和?闻君往年游锦城,章仇尚书倒屣迎。飞笺络绎奏明主,天书降问回恩荣。肮脏不能就珪组,至今空扬高蹈名。夫子工文绝世奇,五松新作天下推。吾非谢尚邀彦伯,异代风流各一时。一时相逢乐在今,袖拂白云开素琴,弹为三峡流泉音。从兹一别武陵去,去后桃花春水深。
草色衰平野,山阴敛暮尘。却寻苔径去,明月照村邻。"
"天为国家孕英才,森森矛戟拥灵台。浩荡深谋喷江海,
"小园吾所好,栽植忘劳形。晚果经秋赤,寒蔬近社青。
高钟疑到月,远烧欲连星。因共真僧话,心中万虑宁。"
甘荠非予匹,宫槐让我先。竹孤空冉冉,荷弱谩田田。