译文
几个满头白发的宫女,闲坐无事谈论唐玄宗。
没精神,心恐惧,虎豹奔突,战战兢兢上树去躲避。
“丰盛的酒席还未撤去,舞女和乐队就(jiu)罗列登场。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
此番别离心怀万般遗恨,忽起忽坐心神片刻不宁。
我曾经一天到晚地(di)冥思苦想,(却)比不上片刻学到的知识(收获大);我曾经踮起脚向远处望,(却)不如登到高处见得广。登到高处招手,手臂并没有加长,可是远处的人却能看见;顺着风喊,声音并没有加大,可是听的人却能听得很清楚。借助车马的人,并不是脚走得快,却可以达到千里之外,借助舟船的人,并不善于游泳,却可以横渡长江黄河。君子的资质秉性跟一般人没什么不同,(只是君子)善于借助外物罢了。
突然看到一个青发小道童,头发挽成双云鬟一样。
这春色使我愁烦。荒芜的沙洲古老的江岸,枝梗断折、浮萍疏散,还要漂流到何处江湾?我自己依然感到,腰围只怕衣带减短,孤灯会照得身影瘦怯孤单。我常常怀疑自己很快能见到她那桃花般美艳的容颜,为什么她近来,反而连书信都已绝断。纵然说书信遥远,为何连梦里都不见?
熄灭蜡烛怜爱这满屋月光,我披衣徘徊深感夜(ye)露寒凉。
太阳出来就去耕作田地,太阳落山就回家去休息。
我东西漂泊,一再奔走他乡异土,今日歇脚阆州,来悼别你的孤坟。
寄寓在泾州的淮西镇的军(jun)帅尹少荣,是个刚强正直之士。来到焦令谌(chen)的住处,见到焦令谌大骂说:“你真的算得上是人吗?泾州田野如同赤土,人都快饿死了。而你却一定要得到租谷,又用大杖打无罪的人。段公是仁慈而有信义道德的人,而你却不知道敬重。现在段公仅有的一匹马,低价卖了买谷子送进你家,你又不知羞耻地收下了。总之你的为人,是不顾天灾、冒犯长者、打击无罪者之辈,还取仁义之人的谷子,使段先生进出无马骑(qi),你将(jiang)凭什么面对天地,还不愧对奴隶吗?”虽然为人焦令谌凶暴傲慢,但是在听了尹少荣的话却也深感惭愧,汗流浃背,吃不下东西,说:“我终究不能再见段公了!”一天傍晚,恼恨而死。
这样的三天三夜出不了黄牛峡。怎能不使人愁得两鬓斑斑?
一个人出门忧愁彷徨,满心愁苦应该告诉谁呢?
当年携手共游之处,桃花依旧芳香如雾,满地落红随着步履旋舞,怨恨春光到了迟暮。惜春人也销魂瘦损,又靠谁来慰问?只有桃花知心,空将清泪垂淋。旧日堂前筑巢的燕儿,随着烟雾迷蒙的春雨,又双双飞回旧居。惜春人空自衰老,年年更新的春光永远美好,但愿如梦的佳期跟着春天重新来到。前度刘郎今又到,昔日风流之地旧迹剩多少?桃花见此也应悲哀伤恼。只见黄昏时云霭茫茫一片,武陵溪已然看不见,往事已难以追返。
注释
④念:又作“恋”。
少牢:祭品,用一猪一羊。牢,祭祀用的牲畜。
93.辛:辣。行:用。
亲:亲近。
(34)元元:人民。
(51)肥甘:肥美香甜的食物。
(172)这句是说:今天官吏的设置不全,办事因循苟且,敷衍塞责,不守法纪,却还自以为不错。
羽人:穿羽衣的仙人。楚辞:仍羽人於丹丘。