译文
造一座这(zhe)样的(de)(de)堂屋费钱上百万,那郁郁勃勃的气象上凌云(yun)烟。
汉王今天掌秦印理所当然,为保护他,我断膝挖肠也心甘。
岁月太无情,年纪从来不饶人。
贱妾孤零零的空守闺房,忧愁的时候思念君子啊,我不能忘怀。不知不觉中(zhong)珠泪下落,打湿了我的衣裳。
成千上万的彩船行驶在运河两岸的翠柳中间,但这支船队载到扬州后再也没有回还。
碧蓝天上丝罗般的彩霞染成一抹艳红。槐树枝头,宿鸟呼朋唤侣,暮霭冷烟渐渐浓。我斜倚画栏发愁在小楼(lou)东。月色凄清朦胧,透过游曳的碧云,晚风传来一阵阵哀怨的笛声。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远(yuan)。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
雪珠雪花纷杂增加啊,才知道遭受的命运将到。
和老友难得见了面,痛快地畅饮一杯酒。
自从欢会别后,终日叹息,整日相思。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
当年的青山(江山)依然存在,太阳依然日升日落。
注释
⑴晁卿衡:即晁衡,日本人,原名阿倍仲麻吕(又作安陪仲麻吕),《旧唐书·东夷·日本国传》音译作仲满。公元717年(日本灵龟二年,唐开元五年),来中国求学。改姓名为朝衡。朝通“晁”。卿:尊称。
3.萧萧:马嘶叫声。《诗经·小雅·车攻》:“萧萧马鸣”。
【诏书切峻,责臣逋慢】
⑶楚国:楚地,指湖北一带,春秋时期属楚国。
因驮黄檗(bò)人往:借驮黄檗的人前往之便(带这封信)。因,趁。黄檗,一种落叶乔木,果实和茎内皮可入药。茎内皮为黄色,也可做染料。
⑤司徒:指李光弼,他当时任检校司徒。上元元年三月,检校司徒李光弼破安太清于怀州城下。四月,又破史思明于河阳西渚。当时李光弼又急欲直捣叛军老巢幽燕,以打破相持局面。