译文
我经常想起漫游西湖, 整天站在楼台上,扶栏远眺那湖光山色的(de)情景:湖面上三三两两的钓鱼小船, 小岛上天高淡远的号色。
地宅荒古长满了杂草,庭中苦寒,芝术之类的药草皆已老去。
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
过去的事难以多说了,既蒙知己相招,你青云展翅的生涯从此开始了。
高大城墙上有百尺高的城楼,在绿杨林子外是水中的沙洲。
卿云灿烂如霞,瑞气缭绕呈祥。
十五岁来到汉宫中,正是青春烂漫的年纪,她微微一笑就(jiu)会让春天的美景为之羞愧。君王选美女,她被选中服侍君王的寝息。柔曼的夕月下,她娇羞的俏丽模样让君王不能自持(chi),她的侍寝更让君王恋恋不舍。可否(fou)知道赵飞燕,她夺宠后别的女子对她恨意无穷。但青春总是不能永驻的,绿鬓终会变白,成为霜蓬。在宫廷中,只要一朝不得意,世事都会成空。一旦不得宠,就像司马相如一样只能用鹔鹴换酒喝,舞衣也是很寒酸的。那样的寒苦不堪言表,只能暗自伤悲,偷偷为君王奏琴一曲。肠断弦也绝,心中无限伤悲而不能成音。
园林中传出鸟儿婉转的叫声,
谢灵运先生曾经由此泛舟鄱阳湖,并游览松(song)门山。
客愁像秋浦水一样不可量度,我乐行至大楼山以散心忧。站
腰肢细小脖颈纤秀,就像用鲜卑带约束一样。
注释
不恨古人吾不见,恨古人不见吾狂耳:引《南史·张融传》的典故:“不恨我不见古人,所恨古人又不见我”。
之:代指猴毛
侵晓:快天亮的时候。侵,渐近。
②金碧:指金碧辉煌的楼阁。
110.孅:同“纤”。缴(zhuó):系在射鸟的箭上的绳线。施:射出。
44. 直上:径直上(车)。
争臣:直言谏诤之臣。争通“诤”。
扶者:即扶着。