译文
红漆髹墙壁丹砂涂护版,还有黑玉一般的大屋粱。
这些(xie)都是些儿戏,微不足道,所以我象梁鸿一样看破了世界,唱着五噫歌离开西京长安。
红颜尚未衰减,恩宠却已断绝;
世上的人随便交朋友,而这位老人却不这样。
舞师乐陶陶,左手摇羽毛,右手招我奏“由敖”。快乐真不少!
失去了焉支山,我们放牧困难,生活贫(pin)困,妇(fu)女们因过着穷苦的日子都没有好的容颜。失去了祁连山,使我们丧失了良好的牧场,牲畜不能繁殖。我们是多么凄伤啊!
荆轲追逐秦王,秦王绕(rao)着柱子跑。秦国的君臣都惊呆了,事情(qing)突然发生,意料不到,大家都失去了常态。并且按照秦国的法律,臣子们侍立在殿上的,不能带一点兵器;那些宫廷侍卫握着武器,都排(pai)列在宫殿的台阶下面,没有君王的命令(ling)不能上殿。当危急的时候,来不及召唤阶下的侍卫,所以荆轲追逐秦王,大家仓猝间惊惶失措,没有武器用来击杀荆轲,仅仅用空手一起同荆轲搏斗。
虽然只隔一条清澈的河流,但他们只能含情凝视,却无法用语言交谈。
柏树枝干崔嵬郊原增生古致,庙(miao)宇深邃漆绘连绵门窗宽空。
宛如出清水的芙蓉,有大自然天然去雕饰。
这就是蜀地的门户啊,坚固又作为此地的主山。这个地方就叫做剑阁,悬崖有千仞之高。地形已险到了极端,道路也高峻到了极端。天下混(hun)乱它就叛逆,天下太平它就归顺。(它)从已经过去了的汉朝开始关闭,到了晋朝才重新开放。
而今燕昭王之白骨已隐于荒草之中,还有谁能像他那样重用贤士呢?
注释
⑴临江仙:双调小令,唐教坊曲名,后用为词牌。《乐章集》入“仙吕调”,《张子野词》入“高平调”。五十八字,上下片各三平韵。约有三格,第三格增二字。柳永演为慢曲,九十三字,前片五平韵,后片六平韵。
所溺:沉溺迷恋的人或事物。
东:东方。
⑴鹿门:山名,在襄阳。
⑷不可道:无法用语言表达。
雪净:冰雪消融。
⑴长干行:属乐府《杂曲歌辞》调名。下篇一作张潮。黄庭坚作李益诗。