译文
春回故乡美妙的景象无边无涯,那优美的小栏高槛是别人的家。
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍(zhen)贵值万钱。
驾起马车啊去了还得(de)回,不能见你啊伤痛郁悒。
我离开了京城,从黄河上乘船而下,船上佳起了风帆,大河中波涛汹涌,状如山脉起伏。
落花铺满了园中小径,春水溢满了池塘。细雨霏霏,时停时下,乍晴乍阴,杏园里春残花谢只有杜鹃鸟的声声哀啼,好像在无可奈何地慨叹春天已经归去了。
但风雨嫉妒鲜花的美丽,时时刻刻想要催促鲜花凋谢。
第二年,宣帝下诏说(shuo):“褒奖有德行的,赏赐立首功的,是古今相通的道理。大司马大将军霍光值宿护卫宫殿忠心耿耿,显示德行,深明恩遇,保持节操,主持正义,安定宗(zong)庙。用河北、东(dong)武阳增加霍光封邑一万七千户(hu)。”加上以前的食邑共计二万户。赏赐先后有黄金七千斤,钱六千万,各色丝织物三万匹,奴婢一百七十人,马二千匹,华贵的住宅一所。
卿云灿烂如霞,瑞气缭绕呈祥。
提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。
我看欧阳修, 他一个人就超越了司马相如﹑王褒﹑扬雄和陈子昂。仲也珠径长一寸,光耀黑夜中如皎洁月光。好诗如同脱逃之兔,下笔之前如同将落之鹘。寻一知音如周郎,言论谈吐意气风发。著文是自己之事,学习道行如探寻玄妙至极的窟洞。死为长白山主,有楼名为书绛。
以往在生活上的困顿与思想上的局促不安再不值得一提了,今朝金榜题名,郁结的闷气已如风吹云散,心上真有说不尽的畅快,真想拥抱一下这大自然。策马奔驰于春花烂漫的长安道上,今日的马蹄格外轻盈,不知不觉中早已把长安的繁荣花朵看完了。
凤(feng)凰已接受托付的聘礼,恐怕高辛赶在我前面了。
波涛汹涌的江水正卷起连天怒潮,浪高风急;酒意初退,耳畔便仿佛响起如怨如诉、不绝如缕的塞外悲笛(di)。试问到哪里去才能追寻到谪仙人李白的踪迹?那万重青山外,千里烟波的尽头、郁郁葱葱的地方。
滚滚黄河水包围着长安,河上秋风阵阵,有几行大雁飞过。
告别诸位朋友远去(东鲁)啊,什么时候才能回来?暂且把白鹿放牧在青崖间,等到要远行时就骑上它访名山。
毅然地抛弃茅棚奔赴前线,天崩地裂真叫人摧断肺肝!
不知江上的月亮等待着什么人,只见长江不断地一直运输着流水。
四方中外,都来接受教化,
注释
(11)门官:国君的卫士。
29.纵:放走。
夭梅病梅:摧折梅,把它弄成病态。夭:使……摧折(使……弯曲)。病,使……成为病态。
8、通:通晓,全面透彻地理解。
⑹青草湖:又名巴丘湖,在洞庭湖东南。
⒄取:一作“树”。
55、羌:楚语,表转折,相当于现在的“却”。
④疏棂:稀疏的窗格。