译文
仔细望去,平原之上又新增了众多新坟,
战士们本来在战场上就所向无敌,皇帝又特别给予他们丰厚的赏赐。
不必像服琼浆一样成仙,此水已足以荡涤尘俗。
看那明月高悬未落,平白地愁断肝肠。镜瑚的水清明如月,若耶溪的少女洁白如雪。
心中想要断绝这些苦恼焦烦,要用新丰美酒来销愁解闷,管它价钱是十千还是八千。
到达秦国(guo)后,拿着价值千金的礼物,优厚地赠送给秦王的宠臣中庶子蒙嘉(jia)。
春风吹起柳絮,酒店满屋飘香,侍女捧出美酒,劝我细细品尝。
陇山上的明月高高照临边关,陇关上的行人夜晚吹起羌笛。
心里默默祈祷仿佛有应验,岂非为人正直能感应灵通?
花椒专横谄媚十分傲慢,茱萸想进香袋冒充香草。
于是同伴高兴的笑了,清洗杯盏重新斟酒。菜肴和果品都被吃完,只剩下桌上的杯碟一片凌乱。(苏子与同伴)在船里互相枕着垫着睡去,不知不觉天边已经显出白色(指天明了)。
树前点(dian)上明烛亮如白昼,身处美女群中忘掉春秋。
流放岭南与亲人断绝了音信,熬过了冬天又经历一个新春。
江水、天空成一色,没有一点微小灰尘,明亮的天空中只有一轮孤月高悬空中。
从那时到现(xian)在,弄虚作假的现象表现在各个方面,虚伪奉承的歪风日甚一日,刚强正直的品德逐渐消亡,舔痔疮的人可以乘四匹马拉的车,正派的人只能徒步而行,对豪强之家溜须拍马,稍微有点骨气、敢于反抗这恶劣风气的,立即遭到祸殃。不择手段追逐名利者指日高升。富贵昌盛,好坏不分,冷热难辨,奸邪之人飞黄腾达,正直的人只能隐居潜藏。
夜卧枕被如冰,不由让我很惊讶,又看见窗户被白雪泛出的光照亮。
唐朝的官兵请求深入,全部是养精蓄锐,要收复敌占的地区,可不必等待。
太史公(gong)说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
白天依旧柴门紧闭,心地纯净断绝俗想。
注释
⑵节物:节令风物。
小住京华:到京不久。小住,暂时居住。京华,京城的美称,这里指北京。
思”意,典出南朝粱萧统《文选》李善注引《韩非子》:“六国时,张敏与高惠二人为友,每相思不能得见,敏便于梦中往寻,但行至半道,即迷不知路,遂回,如此者三。”此处借以表达男女相思之情。
⑸“何如”二句:化用唐李商隐《马嵬》诗中“如何四纪为天子,不及卢家有莫愁”之句意。薄幸:薄情。锦衣郎:指唐明皇。
石梁:石桥