译文
那百尺高的(de)红楼(lou),正临着宽阔的大路。不管黄昏还(huan)是清晨,楼外总传来轻雷似的车声。窈窕的佳人啊,孤独地凭倚着楼畔的阑干,无聊中把路上的行人一个个细数。
采莲少女的绿罗裙融入到田(tian)田荷叶中,仿佛一色,少女的脸庞掩映在盛开的荷花间,相互映照。
高官厚禄却不辨是否合乎礼义就接受了它。这样,高官厚禄对我有什么好处呢?是为了住宅的华丽,妻妾的侍奉和认识的穷人感激我吗?以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)却为了住宅的华丽却接受了它;以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)却为了妻妾的侍奉却接受了它;以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)为了认识的穷人感激自己却接受了它。这种做法不是可以让它停止了吗?这就叫做丧失了人所固有的本性。
梅客生曾经(jing)写信给我说:徐文长是我的老朋友,他的怪病比他这个怪人更要怪,而他作为一个奇人又比他的奇诗更要奇。我则认为徐文长没有一处地方不怪异奇特,正因为没有一处不怪异奇特,所以也就注定他一生命运没有一处不艰难,不坎坷。令人悲哀呀!
“魂啊回来吧!
娇郎痴立像天空无依的浮云,拥抱白日在西帘下待到破晓。
遥想东户季子世,余粮存放在田间。
隔着门墙外面的杨柳树,那柔弱细长的枝条,就好像那十五岁少女纤柔美好的细腰。古代女子十五岁正当青春,体态最为婀娜多姿,妩媚而动人。
熊罴当路面对我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
古树苍茫一直延伸到深巷,寥落寒山空对冷寂的窗牖。
屈原名平,与楚国的王族同(tong)姓。他曾担任楚怀王的左徒。见闻广博,记忆力很强,通晓治理国家的道理,熟悉外交应对辞令。对内与怀王谋划商议国事,发号施令;对外接待宾客,应酬诸侯。怀王很信任他。
晚上洞庭湖畔停宿的无数大雁,还没等到天亮就都急切地往北飞。
昨天夜里雨点虽然稀疏,但是风却劲吹不停,我酣睡一夜,然而醒来之后依然觉得还有一点酒意没有消尽。于(yu)是就问正在卷帘的侍女,外面的情况如何,她只对我说:“海棠花依旧如故”。知道吗?知道吗?应是绿叶繁茂,红花凋零。
经过了几千里江上扬帆,竟然都没遇到一座名山。
天气晴和,远处山峰挺出,秋水枯落,沙洲更加清冷辽阔。
手拿宝剑,平定万里江山;
注释
(6)蹊田:践踏田地,指踩坏了庄稼
“吾将饥寒焉”的“焉”是语气助词,所以可以不被翻译。没有意义的。
②玉管春葭:葭:芦苇,这里指芦灰。
⑤尊:同樽,古代的盛酒器具。
35.幽都:神话中地下鬼神统治的地方。
俄而掘其沟而得其斧:不久,(他)挖掘那山谷却找到了自己的斧子。
韩非:战国后期韩国公子,曾从荀卿学,入秦被李斯所谗,下狱死。著有《韩非子》,《说难》、《孤愤》是其中的两篇。
⑶长亭:旅途中的驿站,为送别之地。