译文
曾经高声咏唱的(de)紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万古流传。
为何伯益福祚终结,禹的后嗣繁荣昌盛?
山色葱茏,烟水渺茫,大小二孤山,耸立江水中央。
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
清(qing)早薄如轻纱的晨曦,滋润着大地,原野像浸透了酥油;傍晚滞留大地的余晖,迟迟不(bu)退,沙地闪闪发光。
曲江上春水弥漫两岸繁花千树,你有啥事那么忙啊一直不肯来?
来日我登上高山顶,向北遥望故(gu)乡,
今日听你高歌一曲,暂借杯酒振作精神。
“二十年朝市变面貌”,此语当真(zhen)一点不虚。
几个满头白发的宫女,闲坐无事谈论唐玄宗。
乌鹊离去穿线月,萤火飞入晒衣楼。
“不要让眼泪哭干,收住你们纵横的泪水。
放眼遥望巴陵地区洞庭湖一带的秋景,成天看到的就是这孤独的君山漂浮在水中。
我横刀而出,仰天大笑,因为去者和留者肝胆相照、光明磊落,有如昆仑山一样的雄伟气魄。
德才兼备的人经常地担忧内心没有一点的本事却一味地炫耀,或是自己很有本事,但是外表却不华美。本来没有本事还到处炫耀,这是为自己布下了一个陷阱,灾害真的是太大了;有本事而不外露,不把它发挥出来,就好像是把好的木材烧掉,把美丽的玉石毁坏,真是太龌龊了!因此就要用锻炼磨砺的方法,让自己变得既有真才实学,又善于将它显露出来,这一点是很为古代圣贤之人看好的。豆卢先生(sheng),是一个内心很有本事的人,这是我之所以喜欢他的原因,而且很想让他把才能发挥出来,取得成功。但是由于从小就成了孤儿,经常担心疾病和饥渴的来临,寒酸辛苦地在各个诸侯国之间游走,以此寻求一点生活的资助,他真的是有本事的人啊!但是,这样的话,就没有办法专心致志于自己的学业,内心拥有的才能不能够得到很好的展示和发挥,我多么希(xi)望你能将《诗》、《礼》当成人生行事的根本,将《春秋》当成是连接的纽带,将那些历史的书籍当成是协助的东西,这样的话,你内在的才华就会像美玉碰撞时发出的声音一样迸发出来,也会像山林中野雉身上炫美的羽毛一样展示出来,到那时,你就能够在各种朝廷政事之间自由地周旋,成为国家的中坚力量。然而遗憾的是我没有俸禄,你的需求我没有办法满足你,从而来完成你的志愿,只是希望你能尽早地回来,所以写了这篇序文。
人之不存,我何忍见此旧物乎?于是将其焚之为灰矣。
注释
(18)维:同“惟”,只有。
④蓝田:地名,在长安东南三十里。蓝田古代以出产美玉出名。
4.下榻:用汉代陈蕃礼徐穉、周璆事,见《春陪商州裴使君游石娥溪》诗注。
①鼎湖,地名,古代传说黄帝在鼎湖乘龙升天。
⑥及时:趁盛年之时。这句和下句是说应当趁年富力强之时勉励自己,光阴流逝,并不等待人。
⑸孤客:单身旅居外地的人。汉焦赣《易林·损》:“路多枳棘,步刺我足,不利孤客,为心作毒。”这里指诗人自己。闻:听到。
(46)悉:全部。
【臣侍汤药,未曾废离】