译文
眼看又到年终,应该何去何从?高唱长歌谢别金阙。
樵夫正走回那白雪覆盖的茅舍,闪着冷光的夕日步下危峰。
眼前的穷途末路,只能叫我眼泪洗面;回头看看我走过的里程,也只能叫我潸然出涕。
楚山横亘,耸出地面,汉水水势浩淼,仿佛与云天相连,转折迂回而去。
神奇自然汇聚了千种美景,山南山北分隔出清晨和黄昏。
暮色苍茫,更觉前行山路遥远。天寒地冻,倍觉投宿人家清贫。
夏日昼长,江村风日清丽,屋檐上栖息着许多(duo)小燕雀,羽翼都已长成。蝴蝶展翅停在午间的花枝上,在晴朗的天气里,蜘蛛在屋角悠然织网。月光照射在疏疏落落的帘子上,斜倚枕上,听着潺潺溪水声。久已花白的头发如今像霜雪一般白了,一直想做个樵夫或渔翁混过这一生!
天色已晚,整理轻舟向长满杜衡的岸边靠拢。在盛产鱼米的水路驿站,放下白色的船帆。面对傍晚的天空,明朗的天色如同晴朗的白昼,江水澄静,皎月耀光。怎堪听从那遥远的村落传来的悠悠羌笛声,引起离开家园和亲人的离人无限悲伤。此时,感到自己就如同水中之萍、风中之梗,过着漂荡不定的生活,马上要过年了,思绪却纷繁复杂。
夜晚听到归(gui)雁啼叫勾起我对故乡(xiang)的思念,
欲送春天归去,可是整个人间没有春的归路。空挂着的秋(qiu)千之外,芳草连着天空的远处。哪里刮来的风沙,昏暗笼罩着南浦。心如乱麻,说不清是怎样的痛苦,徒自忆念着流落海崖的人们,如同无着无落四处飘飞的柳絮。一阵乱鸦过后,斗转星移,时移事去,帝城中荒凉凄寂。再也看不见来时试灯的热闹繁丽。
在捣衣棒的敲击声中,深巷里的明月渐渐西沉,井边的梧桐树忽然摇动叶落,方知故乡也是秋天了。
它们既然这么热心钻营,又有什么香草重吐(tu)芳馨(xin)。
两岸猿声,还在耳边不停地啼叫不知不觉,轻舟已穿过万重青山。
注释
团扇:圆形的扇子,古代歌女在演唱时常用以遮面。
9、劲渑池:公元前279年,秦王约赵王会于渑池。宴会上秦王请赵王鼓瑟以辱赵王。蔺相如随行,便以刺杀秦王相威胁,请秦王为赵王击缶。劲:强劲。果敢的意思。
橛(jué):车的钩心。
⒃虐:粗暴。
⑸三吴:史称古吴地后分为三,即吴兴、吴郡、会稽。这两句合起来是说自从六朝之后,长江以东的吴地就日渐分裂,远不如从前那么兴盛了。
⑾“老吟”二句:老病秋江,说明李白已遇赦还浔阳。
离索:离群索居的简括。