译文
想极目远眺,苦于没有登高的地方,哪能像陈登站在百尺楼上,高论天下大事呢。
我年老而疏白的鬓发飘在清凉风中,谁说那是仕宦者的彩色冠缨。
千里潇湘之上,渡口水色青青,屈原的兰(lan)舟曾驶过。明月高挂中天,清风渐渐停息,玉露清莹,微波不兴,漫天星斗映寒水。
拴在槽上的马受束缚,蜷曲无法伸直,不自由的笼中鸟想念远行。
要干农活便各自归去,闲暇时则又互相思念。
(她那)单薄的衣衫像杏子那样红,头发如小乌鸦那样黑。
暗夜的风雨吹进我窗户,感觉分外寒冷。
恶鸟高视鸷立,羽翼肆意伸张。
那个容貌美丽性格文静的姑娘,正在乡间岔路口忙着采桑。
红霞般的脸蛋印着枕痕,一觉刚刚醒来,衣冠零乱也懒得去整。彩屏内水墨丹青透着冷意,但见丽人紧锁眉头,盈盈泪珠打湿脸上脂粉。白昼漫长庭院深(shen)深,燕儿双飞嬉戏在风帘露井。可(ke)恨身边没有一个人,能陪她诉说相思深情,近来衣带宽松得叫人惊心。
唉!人本来会受外物影响而感动。情感充塞在内心而性情压抑,一定要借外物来排遣,停留时间久了就沉溺,认为当然;不超越这(zhe)而换一种心境,那么悲愁就化解不开。只有仕宦之途、名利之场最容易使人陷入其中,自古以来,不知有多少有才有德之士因政治上的失意忧闷致死,都是因为没有悟出主宰自己、超越自我的方法。我虽已经被贬却获得这样的胜境,安于冲淡旷远,不与众人一道钻营,因此又能够使我的内心和形体找到根本,心有所得,笑悯万古。尚且没有忘记内心的主宰,自认为已经超脱了。
偏偏是临近重阳风雨越多,今日如此温暖明丽特别叫人爱惜。试问秋花的芳香是否浓郁?我欲携同朋友走出西城游(you)历。我正自飘泊羁旅,满怀着无限愁绪,就怕登上荒台的高处,更是难以承受悲戚。面对着酒宴,又将滤酒、插花的友人回忆,只是座席上已没有昔日的旧侣。
太阳呀月亮,你们每天都从东方升起。我嫁的这个人啊,却不再以好言好语安慰我了。事情怎么变成这样了呢?把那些无良之行都忘了吧。
注释
4.田夫:种田老人。
(7)丧:流亡在外
④遗基:指残留的未央宫废墟。
【池】谢灵运居所的园池。
1、月暗:昏暗,不明亮。
230.师:官名。望:吕望,即姜太公。肆:市
(14)五陵:五帝陵。佳气:兴旺之气。无时无:时时存在。
⑾之:的。