译文
碧蓝天上丝罗般的彩霞染成一抹艳红。槐(huai)树枝头,宿鸟呼朋唤侣(lv),暮霭冷烟渐渐浓。我斜倚(yi)画栏发愁在小楼东。月(yue)色凄清朦胧,透过游曳的碧云,晚风传来一阵阵哀怨的笛声。
用短(duan)桨划着小船回(hui)到长着兰草的水边,人就这样离去了。小路上的竹林被风吹得不断作响,路上长满了青色的莎草。到了深夜,风停了,雨也停了。月亮照在寒冷的天上,露珠一颗颗滚入荷叶里面。
昨天夜里西风惨烈,凋零了绿树。我独自登上高楼,望尽那消失在天涯的道路。想给我的心上人寄一封信。但是高山连绵,碧水无尽,又不知道我的心上人在何处。
荀巨伯到远方看望生病的朋友,正好遇上胡人来攻城。朋友对荀巨伯说:“我如今是快死的人了,你赶快离开吧!”荀巨伯说:“我远道而来看望你,你却要我离开;败坏道义来求生,怎么是我的行为呢?” 等到贼兵来了,问荀巨伯说:“大军一到,全城的人都逃走了,你是什么人,竟敢独自停留在这里?”荀巨伯回答说:“朋友有疾病,(我)不忍心抛下他,宁愿用我的性命来换取朋友的生命。”贼兵听后相互说道:“我们这些无义的人,却要攻入这个讲究道义的地方!”于是调动整个军队回去了,全城因而得以保留。
西风猎猎,市上的酒(jiu)旗迎风招展;细雨濛濛,到处有金色的菊花怒放。
为何层层花儿没能结果啊,随着风雨狼藉飘扬?
绿叶繁茂一片浓阴,池塘中布满水阁,这里最凉快。石榴花刚开,妖娆艳丽散发扑鼻的香气。老燕携带着小燕,叽叽地说着话,高高的柳枝上有蝉鸣相和。骤雨刹时飞来,像珍珠一般乱洒,打遍池塘里一片片新荷。
迷雾阵阵淫雨绵绵,白茫茫像凝结的胶冻一样。
客居在外虽然有趣,但是还是不如早日回家;
湘君降落在北洲之上,极目远眺啊使我惆怅。
他们猜疑别人宽恕自己,他们勾心斗角相互妒忌。
回来吧,上天去恐怕也身遭危险!
注释
⑵难(nuó):通“娜”,盛。
34.辇(niǎn):古代用两人拉的车子,秦汉以后特指皇帝坐的车子。
⑼困:困倦,疲乏。
(40)投簪:抛弃冠簪。簪,古时连结官帽和头发的用具。
(2)天涯:极边远的地方。诗人贬官夷陵(今湖北宜昌市),距京城已远,故云。
(61)二三其德;三心二薏,反复无常。
(7)沾被:沾湿,滋润
(15)巢与由:巢父、许由都是尧时的隐士。
⑵九月八:九月九日为重阳节,有登高赏菊的风俗,说“九月八”是为了押韵。