译文
感怀这一轮孤光自照的明月啊(a),多少年徘徊于岭海之间,胸襟仍象冰雪一样透明。而此刻的我,正披着萧瑟幽冷的须发和衣袂,平静的泛(fan)舟在这广阔浩淼的苍溟之中。让我捧尽西江清澈的江水,细细的斟在北斗星做成(cheng)的酒勺中,请天地万象统统来做我的宾客,我尽情的拍打着我的船舷,独自的放声高歌啊,怎能记得此时是何年!
柳絮为了依靠它的纤质越过这清镜似的池塘,却满身湿透而不能够归去了。
今年春天眼看就要过去,何年何月才是我归乡的日期?
你问(wen)我我山(shan)中有什么。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
有人疑惑不解地问我,为何幽居碧山?我只笑而不答,心里却一片轻松坦然。
武王姬发诛纣灭商,为何抑郁不能久忍?
狂风吹飞我的心,随风西去,高挂在咸阳树上,陪伴你。
我的心魂早已高飞,就从巴峡穿(chuan)过巫峡,再到襄阳直奔洛阳。
冷雨洒满江天的夜晚我来到吴地,天明送走好友只留下楚山的孤影。
我也是一个布衣之士,胸怀报国忧民之情。
可怜夜夜脉脉含离情。
注释
64.樊山:在今湖北鄂城县西,三国时孙权曾在此建立霸业。樊,原作“焚”,注云:“一作樊”。今按作“焚”误。
①炎光:日光。
18、也:助词,用在前半句的末尾,表示停顿一下,后半句将要加以解说。
74、宓(fú)妃:传说她是伏羲氏的女儿,淹死在洛水中,成了洛神。
常记:时常记起。“难忘”的意思。
93.雾縠(hú):轻柔的细纱。
②晴云轻漾:晴空白云轻轻飘荡,