译文
被离情别绪搅得心乱如麻,竟不知在饯行时姐妹们送别酒是如何喝下去(qu)的,那杯中酒是深是浅,都全不知道了。最后嘱咐姐妹,你们要将音讯让过往的大雁捎来,以慰我(wo)心,东莱毕竟不像蓬莱那样遥远。
二十四桥明月映照幽幽清夜,你这美人现在何处教人吹箫?
西岳华山莲花峰上,仙女(nv)光芒如同明星。
我们什么时候才能同桌饮酒,再次仔细探讨我们的诗作呢?
象故侯流落为民路旁卖瓜,学陶令(ling)门前种(zhong)上绿杨垂柳。
一半作御马障泥一半作船帆。
思念呀,怨恨呀,哪儿是尽头,伊人呀,除非你归来才会罢休。一轮皓月当空照,让我俩紧(jin)紧偎傍,倚楼望月。
一条长蛇(she)吞下大象,它的身子又有多大?
含情凝视天子使,托他深深谢君王。马嵬坡上长别后,音讯颜容两渺茫。
斗柄(bing)的轴绳系(xi)在何处?天极遥远延伸到何方?
魂啊不要去西方!
注释
⑥娉(pīng)婷:美貌,指美人。
⑩山烟:山中云雾。
⑴《杜诗演义》:先之以鸣雨,继之以微雨,故题云《《雨不绝》杜甫 古诗》。
⑻凤城:此借指京城长安。冯注引赵次公注杜诗:“弄玉吹箫,凤降其城,因号丹凤城。其后曰京师之盛曰凤城”。花枝:指《流莺》李商隐 古诗栖息之所。此句言凤城虽有花枝,而《流莺》李商隐 古诗难以借寓,故有伤春之苦吟,而令人不忍卒听。
②不辞句:引用一则典故。荀粲之妻冬天高烧病重,全身发热难受。荀粲为了给妻子降温,脱光衣服站在大雪中,等身体冰冷时回屋给妻子降温。卿,“你”的爱称。《世说新语?惑溺》谓:“荀奉倩(粲)与妇至笃,冬月妇病热,乃出中庭,自取冷还,以身熨之。”
还:回去.
失势:丧失权势。去:离开。西秦:指唐代都城长安。
(53)琼佩:琼玉之类的佩饰。