译文
小船还得依靠(kao)着短篙撑开。
在大明正德四年秋季某月初三日,有一名吏目从北京来到这里,不知他姓(xing)甚名谁。身边带着一个儿子、一个仆人,将要上任,路过龙场,投宿在一户苗族人家。我从篱笆中间望见他,当时阴雨昏黑,想靠近他打听北方的情况,没有实现。第二天早晨,派人去探视,他已经走了。
陈遗极孝(xiao)顺。他母亲喜(xi)欢吃锅底的焦饭。陈遗担任主簿时,总是收拾好一个口袋,每次煮饭,就把锅底的焦饭(锅巴)储存起来,等到回到家里,就带给母亲。后来遇上孙恩侵入吴郡,当天郡守袁山松就要出兵征讨。这时陈遗已经积攒到几斗锅底的焦饭,来不及回家,便带着随军出征。双方在沪渎开战,袁山松被孙恩打败了,军队溃散,逃入山林沼泽,没有什么可以用来做粮食的,有因为饥饿而死了的人。唯独陈遗靠锅底的焦饭活了下来,当时人们都认为这是对最孝顺的人的报答。
大田鼠呀大田鼠,不许吃我种(zhong)的麦!多年辛勤伺候你,你却对我不优待。发誓定要摆脱你,去那乐国有仁爱。那乐国啊那乐国,才是我的好所在!
秦末时群雄纷争国家大扰,汉高祖刘邦把天下横扫。本以为世风转好,出了不慕荣华的商山四皓。谁知派一介使臣,送一封邀请书,他们就撕下伪装忙不迭地到侯门居住。只有高人名士才能真正领会酒的情趣,沉入醉乡睡到安稳宁静(jing)之处。活着放浪忘形,死后无需留名。谁说公子、处士胜过萧洒爱酒的刘伶。
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
向你打探问去剡中的道路,你举手示意遥指东南方的越地。
小桥下流水哗哗作响,小桥边庄户人家炊烟袅袅。
身在异乡的客人刚一听到鸣叫,就不由自主抬起手臂,听任泪水沾湿衣袖;
我要学仙去了,希望可以与仙人琴高谈心。
国土一角仍沦陷(xian),天子没有收河湟。
置身万里之外报效朝廷,自己并无任何追求贪恋。
注释
⑻髻双鸦:即双丫形的发髻。
①罗裙:用细软而有疏孔的丝织品制成的裙子。
⑴本文选自《归田录》卷一(中华书局1981年版),有删节。
⒍宝钗贳酒:用钗钿换酒喝。贳酒:赊酒。
⑻团荷:圆的荷花。
(26)戾: 到达。
(2)独立苍茫:杜甫《乐游园歌》:“此身饮罢无归处,独立苍茫自咏诗”。苍茫:空阔无边的样子。 日暮天寒:杜甫《佳人》:“天寒翠袖薄,日暮倚修竹。” 归去来兮:陶渊明《归去来兮辞》的首句即为归去来兮。
⑥玉手琵琶:谓歌女弹奏琵琶助兴。