译文
长长的黑发高高的云鬓,五光十色艳丽非常。
有客舟从那里而来,桨声流水间船身抑扬。
三杯下肚,一诺千金,义气重于五岳。
兄弟从军姊妹死家道已经破败;暮去朝来我也渐渐地年老色衰。
柏树(shu)高耸云雾飘来气接巫峡,月出(chu)寒光高照寒气直通岷山。
太湖边只有你三亩的田宅,遥遥万里外凄凉凉一个妇(fu)人。
百姓那辛勤劳作啊,噫!
像另有一种愁思幽恨暗暗滋生;此时闷闷无声却比有声更动人。
正要带领轻骑兵去追赶,大雪纷飞落满了身上的弓刀。
它们有雨露的滋润,无论是甜的或苦的,全都结了果实。
我衷心地希望啊,如今能够生出一双翅膀。尾随那飞去的花(hua)儿,飞向那天地的尽头。
项脊轩的东边曾经是厨房,人们到那里去,必须从轩前经过。我关着窗子住在里面,时间长了,能够根据脚步声辨别是谁。项脊轩一共遭过四次火灾,能够不被焚毁,大概是有神灵在保(bao)护着吧。
愿你那高贵的身体,洁净的生来,洁净的死去。不让它沾染上一丝儿污秽(hui),被抛弃在那肮脏的河沟。
看(kan)那莪蒿长得高,却非莪蒿是散蒿。可怜我的爹与妈,抚养我大太辛劳!看那莪蒿相依偎,却非莪蒿只是蔚。可怜我的爹与妈,抚养我大太劳累!汲水瓶(ping)儿空了底,装水坛子真羞耻。孤独活着没意思,不如早点就去死。没有亲爹何所靠?没有亲妈何所恃?出门行走心含悲,入门茫然不知止。爹爹呀你生下我,妈妈呀你喂养我。你们护我疼爱我,养我长大培育我,想我不愿离开我,出入家门怀抱我。想报爹妈大恩德,老天降祸难预测!南山高峻难逾越,飙风凄厉令人怯。大家没有不幸事,独我为何遭此劫?南山高峻难迈过,飙风凄厉人哆嗦。大家没有不幸事,不能终养独是我!
就在今夜的曲中,听到故乡的《折杨柳》,哪个人的思乡之情不会因此而油然而生呢?
注释
衍:低下而平坦的土地。
⒅临感:临别感伤。
⑤思量:思念。
42. 犹:还,仍然,副词。
151、戚施:驼背,喻义同“蘧蒢”。
①熙宁七年(1074),苏轼在杭州通判任上,曾到京口(今江苏镇江)。