译文
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世(shi)。
我曾经一天到晚地冥思苦想,(却)比(bi)不上片刻学到的知识(收获大);我曾经踮起脚向远处望,(却)不如登到高处见得广。登到高处招手,手臂并没有加长,可是远处的人却能看见;顺着风喊,声音并没有加大,可是听的人却能听得很清楚。借助车马的人,并不是脚走得快,却可以达到千里之外,借助舟船的人,并不善于游泳,却可以横渡长江黄河。君子的资质秉性跟一般人没什么不同,(只是君子)善于借助外物罢了。
又怀疑是瑶台仙镜,飞在夜空青云之上。
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
即使酒少愁多,美酒一倾愁不再回。
就没有急风暴雨呢?
拄着藜杖感叹世事的人究竟是谁?血泪飘洒空中,就在我满头白发回顾的时候。
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
我所思念的美人在泰山。想追随(我)所思念的人,但泰山支脉艰险(阻止我不得亲近美人)。侧身向东望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送(song)给我金错刀,(我)以什么来报答呢?(我有)琼英美玉。但是道路悠远使我徘徊不安。为何(我)总是不能绝念,总是心意烦乱呢?
昨天夜晚江边的春水大涨,那艘庞大的战(zhan)船就像一根羽毛一样轻。
笑着和(he)(侍婢)嬉戏大笑相伴在后花园,这个时候我还没有和君相识呢。
纵使飞到天地的尽头,那里又有埋葬香花的魂丘?
注释
⑥盘古:我国神话中开天辟地创世的人。
⑦畜(xù):饲养。
①[瘿(yǐng)]颈瘤病,即颈上生囊状瘤子。
⑶凤沼:即凤凰沼,属禁苑中沼池,这里代指京城。
⑵自宽:自我宽慰。《列子·天瑞》:“孔子曰:‘善乎,能自宽者也。’”
(28)铭:铭文,指作者为右溪所作的铭文。作者的《阳华志铭》、《五如石铭》、《浯溪铭》等其它同类作品,大多以铭文为主,前有小序。则本篇当同其例,应有铭文,此记属序。但铭文已佚,后人为拟题作“记”。
⑧三更:古代漏记时,自黄昏至指晓分为五刻,即五更,三更正是午夜。