译文
你和洛阳苏季子一样,口齿流利,如剑戟森锋。
我既然无缘有(you)如此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而(er)归。
紧急救边喧呼声震动四野,惊得夜鸟群起乱叫。
春山上的烟雾即将散去,淡色的天空上,星星稀疏且小。将落的月儿照在我们脸上,流着离别的泪水,天已经接近黎明。
我的头发刚刚盖过额(e)头,在门前折花做(zuo)游戏。你骑着竹马过来,把弄着青梅,绕着床相互追逐。我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台。十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。无论什么时候你想下(xia)三巴回家,请(qing)预先把家书捎给我。迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
我叫天门守卫把门打开,他却倚靠天门把我呆望。
直到天边外面再没有天的地方,月亮都不曾只为一家人放光明。
独往独来碰不到那庸俗之辈, 仰望楚天的碧空而高歌自娱。
天道还有盛衰,何况是人生呢?
当年根本就不用隐遁荒野,如今的世上多半都是你们这样的绿林好汉啊。
国家将要兴盛时,必定有世代积德的大臣,做了很大的好事而没有得到福报,但此后他的子孙却能够与遵循先王法度的太平君主,共享天下的福禄。已故的兵部侍郎晋国公王佑,显赫于后汉、后周之间,先后在太祖、太宗两朝任职,文武忠孝,天下的人都期盼他能出任宰相,然而王佑由于正直不阿,不为当世所容。他曾亲手在庭院里种植了三棵槐树,说:“我的后世子孙将来一定有位列三公者。”后来他的儿子魏国文正公(王旦),在真宗皇帝景德、祥符年间做了宰相,当时朝廷政治清明,天下太平,他享有福禄荣耀十八年。
注释
(14)乌获:秦国力士,传说能举千钧之重。秦武王爱好举重,所以宠用乌获等力士,乌获位至大官,年至八十余岁。
⑶集:完成。
81.桷(jue2决):方的椽子。
84、自书典所记,未之有也:自,在,可译为“在……中”。
⑷无山河:谓秦中平原没有高山大河。际天:连天,一望无际。青波:指麦浪。